경주 사투리에 대한 질문

경주 사투리에 대한 질문

작성일 2024.04.22댓글 2건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

경주 사투리에 대한 질문 있습니다.

김덕희 작가의 소설 <캐스팅> 268페이지에서 다음과 같은 말이 나옵니다. "고마 껍디기 쫙 삣기가 푹 과아 무뿔라."

이 말을 무슨 뜻일까요? 경주에서 쓰는 말 맞아요?



profile_image 익명 작성일 -

바로지금(그대로 바로) 겁데기 홀랑 벗겨가지고 한참을 고아서 먹어버릴까보다.

경상도 사투리로서 경북쪽 말 같네요.

profile_image 익명 작성일 -

김덕희 작가의 소설에서 나온 문구인 고마 껍디기 쫙 삣기가 푹 과아 무뿔라는 경주 사투리로 된 문장입니다. 이 문장은 표준어로 번역하면 고양이가 눈을 크게 뜨고 깊은 산속을 헤매다라고 해석될 수 있습니다. 이 문장은 경주 지방 특유의 사투리와 표현으로 구성되어 있습니다. 경주 사투리는 한국어의 지방별 다양한 사투리 중 하나로, 경주 지역에서 사용되는 특별한 억언과 어법을 갖고 있습니다.

경주 사투리에 대한 질문

경주 사투리에 대한 질문 있습니다. 김덕희 작가의 소설 <캐스팅> 268페이지에서 다음과 같은 말이 나옵니다. "고마 껍디기 쫙 삣기가 푹 과아 무뿔라." 이 말을 무슨 뜻일까요?...

사투리

안녕하세요^^ 갑자기 궁금해서 이런 질문을 올리는 겁니다... 너무나 당연하게 생각하지 마세요 사투리에는 각... 언어라는 '표준어'에 대한 상대적인 뜻으로 '방언(方言)'이라는...

경주 동궁 유스호스텔로...

... 유스호스텔에 대한 궁금한내용이많아서 이렇게질문을... ㅠ재치있으십니다 사투리쓰시는데 너무재밌구요. 화낼땐... 뭐하러 경주로 멀리가나하고.... 막상 다녀오면...

박정희 전두환 군사 쿠데타에 대한 질문.

... 대한민국 육군사관학교 2기로 1949년 5월 4일 육군... 대한민국 육군사관학교 2기로 1949년 5월 4일 육군... 강태무는 대한민국 육군사관학교 2기생으로 육군 제8연대...

울산으로 전학가려구요

... 3번질문 방어진이랑 가까운학교라면.. 방어진이란... 전혀..사투리경주와 그렇게 큰 차이가 나지 않을뿐더러... 고등학교 하면 어쩔수 없이 대학교 진학에 대한 부담감이...

제가 김해김씨 몇대손인지 궁금합니다.

... 삼현파의 사투리같아요. 아버지네 대손은 0태자... 못찾겠어서 질문드려요. 님의 질문에 답변을 합니다.... 아래는 김해 김씨 삼현파에 대한 정보 입니다. 김해 김씨...

이 목소리 어떤 노래가 좋을까요?...

... 경주에 살아요 목소리 들어보세요 내공 별로없어서 25걸어요 우선 질문대한 답변을 드리기 전에 음의... 지방에 사시는 분들에게 주로 보이는 사투리억양때문에 발음도...

한국어 강사를 하신다고 해서 무례한줄...

처음 잘 알지도 못하는 사람이 이런 질문은 해와서 당황... 우리나라말은 사투리로 가르치고 있다는 겁니다. 그후로... 대외한국어교육 경주대학교 국제한국어교원학과...