at your disposal Qna 관련 답변 3 페이지
신용장 해석 부탁드립니다. (급합니다..)
... documents at your disposal subjet to the following condition: if we have not received your disposal instructions for the discrepant documents prior to receipt of the...
태그:
급 영어해석 부탁드려요 ㅠ ㅠ
... We remain at your disposal should you require further assistance. Thank you, 메일이 이렇게 왔는데, 자세한 해석부탁드려요!!!! ㅠ 한마디로 이야기...
태그:
빨리 번역좀 부탁드립니다.
... For more accurate time schedule you may contact our local agents messes At your disposal if any further information is required. Thanks again for the co-operation....
태그:
해석(내공 50) 급합니다
... WE ARE AT YOUR DISPOSAL TO GIVE YOU ANY INFORMATION OR ADVICE YOU MIGHT NEED. WE ARE HOLDING SPECIAL INSTRUCTIONS REGARDING DISPOSAL OF DOCUMENTS AND REIMBURSEMENT...
태그:
짧은 문장인데 해석을 어찌해야할지
... we remain at your disposal. 라고 답변을 주었습니다. 앞에 것이 최근 품절됐다는 말은 알겠습니다. 그런데 뒤에 we~ disposal. 문장은 이게 해석이 어럽네요. 1. 해당...
태그: 번역
L/C 해석 도움요청 드립니다.
... IF DOCUMENT PRESENTED UNDER THIS L/C ARE FOUND TO BE DISCREPANT, WE SHALL GIVE ITS NOTICE OF REFUSAL AND SHALL HOLD DOCUMENTS AT YOUR DISPOSAL SUBJECT TO THE...
태그:
문법에 맞는지 확인 바랍니다.
I'm of course wholly at your disposal should you require further information. Whenever change of plan, please keep in touch with me. 인데 문법 적합성 검토 바라며 의역...
태그:
호텔 결제 해석 좀 해주세요 ㅠㅠ
... We remain at your disposal if you have any more question. Best regards Dear Madam, 사모님께 When you make a booking on the internet, you need to leave a credit card number...
태그:
번역좀여 ㅠㅠ 번역기사절
... you have to use all the weapons at your disposal and all your cunning to defeat the great evil that is 'The Awkward Silence' (TAS). TAS is often experienced at the...
태그:
신용장 해석좀 해주세요! 급해요 !!!!!!
... WHO WILL ON OUR BEHALF HOLD DOCUMENTS AT YOUR DISPOSAL. HOWEVER, IF DISCREPANCY(IES) IS/ ARE LATER WAIVED BY US, THE APPLICANT'S BANKSHALL DELIVER THE DOCUMENTS TO...
태그: