일본어 번역가 현실 Qna 관련 답변 19 페이지
일본어 번역 아르바이트는 어디서...
일본 만화 번역가가 꿈인 사람입니다 취미로 만화 및 소설 번역만 몇년간 해왔지만 전공자도 아니고 일본 거주 경험도 없어서 현실의 장벽에 부딪혀서요ㅠㅠ 아르바이트를...
태그:
일본어 번역 아르바이트를 하고싶습니다.
... 많아서 일본어 쪽으로는 변역가를 꿈꾸기는 어려운 현실입니다. 번역에는 여러... 스펙을 쌓으신 뒤 일본어 능력자 및 번역가를 뽑는 회사에 지원을 하시는 것이 제일 좋은...
태그:
진로고민문제
... 가는것이 일본어 번역가랑 게임 프로그래밍이있더라구요 그런데 게임프로그래밍이... 꿈을 현실로 끌어내리는 노력은 누구도 대신 할 수 없고 누구도 더 이상 조언할 수...
장래희망이 통,번역가입니다....
... 언어영역의 전문가로 프로페셔널하게 갈것인지 현실성이 많이... 일문학과와 일본어과의 차이부터 검토하시는것이 우선 일듯합니다. 4) 그 밖에 통,번역가가 되기위해...
태그:
일본유학 진로고민
... 되고싶은것은 일본어 번역가입니다. 저도 똑같은 목적으로 일본유학을 했습니다만, 현실과 이상은 많은 차이가 있었습니다. 외국어를 잘하겠다는 것, 잘한다는 것은...
태그:
구글 일본어 번역이 이상합니다.
... kr/ 여기서 출발어를 한국어로 도착어를 일본어로... 번역기의 현실입니다,, 번역기를 너무 믿지는 마세요... 이세상의 번역가는 없어 져야 되겠죠.. 번역기는 사소한...
태그:
일본어 관련 질문드립니다
... 아니지만 일본어를 배우면 번역가라던가 추후에 일본어로 돈이 될만한 일을... 사회인이시니까 막연하게 학생들이 생각하는 일본어의 활용이 현실에서 어떻케 다를지는...
태그: 일본, 일본어, 일본어번역, 일본어취업, 일본어진로, 일본어공부, 일본어자격증, 일본어직업, 일본공부
번역가가 되려면 어떻게 해야하나요?
... 분단의 현실을 비로소 체감한 것이다. 이즈음 그는... 영어나 일본어로 된 잡지 기사를 번역하는 게 그의 주된 일이었다. <학원>에서의 기자 생활은 그에게 번역가...
태그:
일본어 통역&번역가가 되고싶은데요..
... 그럼질문하겠습니다~ 1.일본어 통역&번역가를 하려면 어느 대학교를 들어가야... 잘하셔야지 일본어,중국어도 인정해주는게 현실입니다.ㅜㅜ.결론적으로 님께서...
태그:
일본어학과 취업 전망
... - 일본어 쪽으로 가면 번역가, 통역사 외에 뭐가 더 있나요? - 바꾸는게 좋을까요?... 어문학 계열에서의...취업전망은..그리 밝지 않은 것이 현실입니다.. 하지만 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!...
태그: