나:약속시간이 30분이나 지났는데 왜이리 않오는거야? 그:헥헥 ..미안 늦게 일어났어 나:영화 시작한지 30분이나 지났어 그:미안미안 내가 대신...
태그:
어제 생일 축하드려요를 각각 영어와 일본어로 번역 부탁드립니다. 잘 부탁드려요 영어: Happy yesterday birthday to you. 어제 아침을 yesterday morning 하시는 것 처럼...
태그:
... 번역 부탁드립니다. 안녕하세요! 처음 편지를 쓰는것 같아요..! 어색하고 긴장됩니다.... 어제는 OO에게 프로포즈를 했어요. 사실 아직 많이 부족합니다. 지금까지 고생한...
... (이유표현 : ので) ⇒昨日は 図書館で勉強してたので家にいませんでした 이건 번역하면 어제는 도서관에서 공부하고있어서 집에 없었습니다. 라는 뜻입니다. 번역이 아니라...
태그:
... And you will check in at 1 am on 29/3 Thank you 이거번역이랑~! ( 어제 메일로 픽업신청했는데 전달이 안됬나요? ) 이거 영어로 좀 바꿔주세요 급해용ㅜㅜ...
태그:
안녕하세요 어제 일본어 번역 부탁드렸던 그 알파벳으로도 토달아달라고하고 히라가나 가타카나로만, 한국말로도 꼭 적어달라던 이래저래 부탁많았던... 헤헤 다름이 아니라...
태그:
1. 억지로라도 웃을줄 알아야 합니다 2. 사람은 인정받는것을 좋아하고 기뻐합니다 3. 안좋은소식에 휩쓸리지 않을 정신력 한글발음도써주시기 바라고요 좋은하루^^ 1....
태그:
급하게 도움을 구합니다.ㅠㅜ 대학교 영어발표 스크립트 입니다. 정중한 용어로 부탁드리겠습니다. 먼저, 펌프는 임펠러의 축동력(Brake horse power...
태그:
... 어제 완전 번역가사 완성했지요... 참 중국어 노래란 한글로 번안하기가 정말 어렵더군요. 그리고 특이한 사실을 알게 되었죠^^* 노래 가사 중에는 중국 유명 연예인 두명이...
태그: