경상도사투리 일본어 Qna 관련 답변 1 페이지

... 같은거 알려주세요 뜻이랑요 경상도 사투리 일본어 안녕하세요 경상도에 사는 사람인데요 왜 아저씨들이나 나이 드신 분들은 사투리라 해야하나 일본어를 중간중간에...

태그:

... 경상도 사투리의 억양과 일본어의 억양이 비슷하다고 생각하는데 실제로 그런가요? 완전히 비슷한건 아닌데, 주변 지인들 중 네이티브와 가까운 성조를 구사하는 분들은...

경상도 사투리가 일본어 억양하는데 유리하다는게 맞나요? 할머니 할아버지가 주리 덴뿌라 이렇게 일본단어 섞어쓰시는거 말고 일본어를 잘하시진 않았거든요 실제로 일본어...

태그:

... 왜일본어에서경상도사투리의억양을받은이유가뭔지? 그리고, 경상도사람들이일본어를전공을많이하는지? 우리말 방언구역중에서 서쪽 방언들은 성조가 없었고,동쪽...

태그:

경상도 사투리가 일본어랑 억양이 같아서 경상도 사람들이 일본어 배우면 잘한다는데 왜 억양이 비슷하나요? 옛날 고대시대에 신라가 일본과 가장 거리상 가까워서 교류가...

저희 아빠가 일본의 책(즉 옛날 책)에서 못 푸는 것들을 경상도 사투리로 풀을수 있다고... '나는 너를 사랑한다'라는 말을 일본어로 번역하면 '와타쿠시와 기미오 아이스루'가...

태그:

일본어는 경상도 사투리와 비슷할까?; 도~ 조 고 찌 라 에 (자 이쪽으로) => 저 곳 이 라 에 일본의 몇개는 한글의 자음을 제외하고 모음 발음의 형태가 거의 비슷하다. 도~ 로...

태그:

... 부산인가 경상도쪽 사투리 억양이 나오더라고요 부산 경상도 사투리랑 일본어 억양이랑 많이 비슷한가요? 일본어 공부를 하고 계신다면 잘아시겠지만 일본어에 음독이...

태그:

... 경상도사투리단어(?)랑문장으로나누어각각30개씩알려주세요..... 만약 있으면........... 할머니는 일본어로 된 단어를 좀 쓰실 때가 많아요. 바게쓰(양동이), 다라이(대야)는...

태그:

... 지식iN 사룰입니다☜ 경상도 사투리 독꾸이 라고 시장아주머니께서 말씀하지는데 뜻을 모르겠어요? 아시는분 알려주세요 일본어 도꾸이(とくい)에서 비롯된 말입니다....