그랑부아

프랑스어로 작품을 썼으며 전통에 얽매이지 않은 자유로운 시의 형태, 여행과 죽음에 대한 추상적인 은유, 다채로운 상상력으로 실험적인 젊은 시인들에게 영향을 주었다. 부유한 집안에서 태어났고 전세계를 두루 여행하다가 제2차 세계대전이 일어나자 1940년에 캐나다로 돌아왔다.

그의 시는 대부분 〈시집 Poémes〉(1934)이나 〈밤의 섬들 Les Îles de la nuit〉(1944) 같은 초기 시집에 발표된 것들이다. 그뒤 이미 발표했던 시들을 묶어 〈시집〉(1963)·〈시선집 Selected Poems〉(1965)을 내놓았는데, 여기에 프랑스어로 쓴 원작과 영어 번역시를 함께 실었다.

루이 졸리에의 전기 〈퀘벡에서 태어나다 Né à Québec〉(1948)와 마르코 폴로의 전기 〈마르코 폴로의 항해 Les Voyages de Marco Polo〉(1942)를 썼고, 〈혼돈 앞에서 Avant le chaos〉(1945)라는 단편집을 발표하기도 했다.