평원

평원

[ 平原 , plateau , plain ]

평평하고 넓은 . 들(野). 에서는 양편에서 이 표현이 사용되고 있다. 즉 강 서편에서는 평원(렘 39:5)이 또 남왕국 유다를 일컫는 ‘와 평원 ’, ‘과 평원’이란 표현이 있다(렘 21:13; 슥 7:7). 그리고 무방비 상태에 있는 유다의 들을 가리켜 ‘평원의 들’(겔 38:11)이라고도 한다. 한편 요단 강 동편에서는 강 북쪽의 넓고 비옥한 지대를 일컫는데, 과 , 등이 유명하다(신 3:10; 4:43). 이 땅은 당시 족속의 영토였으나, 이 정복하여 의 가 되었다(수 13:15-21; 20:8). ‘’로도 번역된다.