측량
[ 測量 , measure ]
물건을 재는 일(민 35:5; 겔 40:3; 계 21:17). 특히 에스겔 의 중에 여러 번 언급되는데, 주로 의 과 관련하여 소개된다(겔 40:5-48; 41:1-5, 13, 17; 42:15-20; 45:5-6; 47:3-5; 47:18).
한편, 측량 도구인 ‘측량줄’은 주로 의 곧은 줄기로 만들어 사용하는 ‘측량하는 장대’(겔 40:3, 5; 42:16-19)와 ‘’ 등으로 만들어졌는데(겔 40:3) 거리를 측정하거나 건축과 관련하여 담이나 벽의 수직 여부를 가늠하는 데 사용되었다(렘 31:39; 슥 2:1). ‘’로도 번역된다(슥 1:16). 참고로, 개역한글판에서 ‘측량하다’고 한 것을 개역개정판에서 ‘계량(計量)하다’로 번역하기도 했다(사 33:18).