정탐꾼
[ 偵探- , spy ]
특이사항 | 개역개정에서 추가된 단어 |
---|
적으로 ‘걷다’, ‘돌아다니다’는 뜻에서 유래한 말로, 의 기밀을 빼내려고 현지를 실사(實査)하는 스파이를 뜻한다(창 42:29; 수 2:1; 삿 1:24; 삼상 26:4; 왕상 20:17). 때로 정탐꾼은 정보를 수집하는 외에 을 퍼뜨리기도 하였다(삼하 10:3). 신약에서 이나 이 예수께 보낸 정탐꾼들은 예수님을 책잡기 위한 정보를 수집하기도 했다(눅 20:20). 정탐꾼의 대표적인 예는 한 을 인도한 가 가데스바네아에서 가나안 정탐을 위해 12명의 대표를 보낸 일을 들 수 있다(민 13:1-33). 또 성 정복을 앞둔 여호수아도 싯딤에서 두 사람을 여리고로 보내 정탐하게 했다(수 2:1). 개역한글판은 ‘정탐’(창 42:9), ‘’(삼상 26:4), ‘’(왕상 20:17).