원천
[ 源泉 , fountain ]
물이 흘러 나오는 (사 35:7). 물이 귀한 에서 샘물이나 지하수는 매우 귀하게 취급되었다. 또 땅에서 솟아나는 물의 근원이 마르지 않는다는 것은 엄청난 복이었다(창 49:25). 한편 이 단어는 다른 문맥에서 어떤 사물이 나거나 생기는 근원을 가리키기도 한다. 곧 기자는 ‘의 원천이 주께 있다’고 함으로써 이 단어를 ‘삶의 근원’이란 의미로 사용하고 있다(시 36:9). 개역개정판에서는 ‘깊은 샘’(창 49:25)으로도 번역했다.