생기
[ 生氣 , breath ]
원어로 ‘이 불다’, ‘숨쉬다’는 말에서 유래했다. 이는 단순히 ‘’이나 ‘’이라는 의미 이상으로, ‘그 존재를 활동하게 하고 살아가게 하는 힘과 ’을 말하는데, 곧 의 되는 주 으로부터 오는 생명력(겔 37:5; 합 2:19)을 말한다(breath of life). 하나님께서는 최초의 아담을 만드신 뒤 그 코에 생기를 불어넣어 생명을 주셨다(창 2:7). 따라서 생명의 은 하나님이시며 인간은 결코 스스로 자신의 생기(호흡, 생명)를 주관할 수 없다(전 8:8). 한편, 신약에서 로 ‘프뉴마 조에스’는 ‘생명의 영’이란 뜻으로 ‘’ 또는 ‘’으로도 번역된다(계 11:11).