보증

보증

[ 保證 , guarantee ]

이에 해당하는 ‘아라브’는 원래 ‘교환하다’, ‘혼합하다’는 뜻을 지닌 말로, 여기서 ‘전당잡히다’, ‘담보하다’, ‘보증인이 되다’는 뜻으로 발전하였다. 즉 이 말은 ‘(의 신분이나 또는 어떤 사물에 대해) 틀림이 없음을 증명하거나 책임을 지는 ’를 가리킨다(창 38:17-18; 잠 11:15; 20:16). 이 경우 만약 채무자가 채무를 이행하지 않을 경우에 보증을 선 자신이 그를 대신하여 채무를 부담하는 것까지를 포함한다.

이 단어가 신약에서 그대로 차용되어 ‘아르라본’으로 표현되는데, 그 뜻은 보증을 위해 미리 내는 1회분의 금액 곧 ‘1회 납입금’, 또는 ‘보증금’, ‘공탁금’, ‘담보’() 등을 가리킨다(고후 1:22; 5:5; 엡 1:14).

이외에도 에는 ‘중재자로서 보증하다’는 뜻을 지닌 ‘메시튜오’(히 6:17)라는 단어가 쓰여 께서 택한 을 안전히 보존하시고 또 끝까지 책임져 주신다는 사실을 강조한다. 또한 ‘’이라는 뜻으로 ‘엥귀오스’(히 7:22)가 쓰여 가 에서 사역을 완성하심으로써 의 보증이 되셨음을 강조하기도 했다(마 26:28).

그리고 ‘보증’이라는 단어가 과 관련하여 언급되기도 했다. 즉, 성령은 가 받은 이 하나님 앞에서 완전히 성취될 때까지 끝까지 유지시켜 준다는 점에서 구원의 보증이라 할 수 있다(고후 1:22; 5:5; 엡 1:14).