대략
[ 大略 , account , some points ]
| 외국어 표기 | about(영어) |
|---|
대체적인 개략이나 개요(단 7:1). 이에 해당하는 ‘토레다’는 ‘사람들과 그 들에 대한 (간략한) ’, 여기서 좀더 발전하여 ‘’()라는 뜻으로 볼 수 있다. 그리고 ‘’는 ‘메이이’(자기 몫을 받다)에서 유래한 말로서, , 부분, 토막, 약간 등을 가리킨다. 개역개정판에서는 ‘약’(삿 9:49), ‘대강’(롬 15:15), 혹은 ‘’(창 2:4), ‘족보’(창 36:1, 9) 등으로도 번역하였다.