기생

기생

[ 妓生 , prostitute ]

돈을 받고 정조를 팔거나, 술자리에서 나 춤 또는 를 가지고 흥을 돋우는 것을 업으로 하는 여자. 에서는 주로 성 매매(性賣買) 혹은 불륜적 성 관계를 일삼는 여자를 가리킨다. 창녀(娼女). 매춘부(賣春婦). (淫女). 이들 기생은 외모를 아름답게 치장하고(겔 23:40), 사람들을 유혹하기 위해 거리를 배회하며(잠 2:16; 7:12; 9:14-17; 나 3:4), 달콤한 말로 사람을 유혹하여 그 을 파멸에 이르게 하지만(잠 5:3; 22:14; 23:27) 결코 부끄러움도 심도 느끼지 않는다(잠 7:13; 9:13; 렘 3:3). 이런 은 을 파탄에 이르게 하고(렘 3:8, 14), 영혼을 에게도 인도하며(출 34:15-16), 결국에는 영혼까지 파멸에 이르게 한다(호 4:14).

그래서 성경은 기생을 책벌하고(레 21:9), 이들과 정을 나누지도(고전 6:15-16), 도 하지 말 것이며(레 21:1, 7, 14), 땅에서 철저히 제거하고(레 19:29; 신 22:21; 23:17) 음녀의 길로 치우치지 말도록 경고한다(잠 7:25-27). 또 이런 를 하는 자는 으로 다스려졌다(창 38:24). 그래서 우상 자는 영적 간음자로 규정되었고(사 1:21), 에 나타날 는 큰 음녀에 비유되었다(계 17:1). 하지만 예외도 있었다. 의 라합은 기생이었지만 으로 을 영접한 결과 을 얻었으며(히 11:31; 약 2:25), 예수님께서도 한 기생은 에 들어갈 수 있음을 가르치셨다(마 21:31-32).

한편, 기생은 로 ‘잇샤 조나’인데, 여리고 성의 기생 라합(수 2:1)이나 이 좋아했던 ( )의 기생(삿 16:1)이 대표적이다. 이에 비교되는 ‘포르네’는 ‘매매하다’는 뜻의 ‘페르나오’에서 파생되었는데, 역시 몸을 파는 여자를 뜻한다. 참고로 기생을 가리키는 또 다른 히브리어로 를 가리키는 ‘케데솨’가 있는데(신 23:17), 의 아스다롯이나 신약의 아프로디테 신전 등에 거주하며 를 돕는 여자 사제(sacred prostitute)로서 제사 의식의 일환으로 제사드리는 자와 성 관계까지 갖는 여자를 가리키는 말이다.