의인

요약 조선초기 "보태평"(保太平)의 한 곡명.

1447년( 29)에 완성된 ""의 악보는 『세종실록』 권138에 전한다. "보태평"의 선율은 세종 당시 (鼓吹樂)과 (鄕樂)의 곡조를 차용하여 창제됐다. "보태평"의 세 번째 곡명인 "의인"의 악장은 익조(翼祖)가 적도(赤島)로부터 덕원(德源)으로 돌아와 살 때 따라오는 사람이 많았다는 내용이다. 『세종실록』 권138에 다음과 같이 전한다.

(악장) "상제유혁(上帝有赫) 구민지막(求民之莫) 유차오구(維此奧區) 내천명덕(乃遷明德) 민사경종(民斯景從) 인불가실(仁不可失) ···"

(번역) "하느님이 밝으시사 백성 살 데 구하여서/덕원(德源)의 깊은 곳에 밝은 덕화(德化) 내리시니/백성들이 따른지라 어진 이를 잃을손가/ ··· 운운."