포은집

요약 고려 말의 충신이며 성리학자(性理學者)인 정몽주(鄭夢周)의 시문집.

포은집

구분	목판본
저자	정몽주
시대	1439년(조선 세종 21)

목판본. 7권 4책. 1439년(세종 21) 간행. 초간본은 저자의 아들 종성(宗誠)이 흩어진 시문 중 저자가 일본에 사신으로 갔을 때 지은 한시 13편을 비롯하여, 여러 사람의 소장(所藏) 및 제자들의 기록 등에서 수집하여 편찬 ·간행하였고, 1533년(중종 28) 현손(玄孫) 세신(世臣)이 교정(校正), 1584년(선조 17) 류성룡(柳成龍)이 교정을 하였다. 1607년(선조 40)에 (藝文館)에서 임고서원(臨皐書院)의 유생(儒生) 및 영천군수(永川郡守) 황여일(黃如一)과 더불어, 또 1659년(효종 10) 후손 유성(維成)이 각각 중간하였다.

속집은 1769년(영조 45) 숭양서원(崧陽書院)에서 각각 중간한 바 있다. 내용은 권1∼2에 시(詩) 251수, 권3에 잡저(雜著) ·습유(拾遺) ·유묵(遺墨), 권4에 연보(年譜), 권5에 전(傳) 2편, 권6에 행장(行狀), 권7에 부록으로 서(書) ·기(記) 등 저자에 대한 타인의 글 28편, 권8에 발문 4편, 권9에 포은선생집 신증부록(圃隱先生集新增附錄) 등 14편이 각각 실려 있다.

서(序)에는 1409년(태종 9)에 쓴 (卞季良)의 시고서(詩藁序), 1437년(세종 19) 하륜(河崙) ·박신(朴信)의 시권서(詩卷序), 1438년 (權採)의 시권서, 1585년(선조 18) (盧守愼)의 시집서(詩集序), 1659년(효종 10) 송시열(宋時烈)의 중간서(重刊序) 등이 있다. 또, 포은의 《단심가(丹心歌)》와 이방원(李芳遠)의 《하여가(何如歌)》를 한역(漢譯)한 것도 실려 있는데, 원가(原歌)에 충실하고자 6구(六句)로 나누었고, 문체도 순 한시(漢詩)투에서 벗어나 이두(吏讀)를 섞어 표기하였다.

한편, 이 책은 일제강점기인 1914년에 박남철(朴南澈) ·박이양(朴頤陽) 등이 《신편포은선생집(新編圃隱先生集)》으로 발행하고, 1960년 성균관대학 대동문화연구원(大東文化硏究院)에서 영인(影印) ·간행한 《여계명현집(麗季名賢集)》에도 들어 있다.