유향열녀전언해

유향열녀전언해

[ 劉向列女傳諺解 ]

요약 중국 전한(前漢)의 학자 유향(劉向:BC 79?~BC 8?)이 지은 《열녀전》 64편을 한글로 번역한 책.
구분 언해서
저자 유향
시대 조선시대(1543)

1543년(중종 38) 왕의 명령으로 신정(申珽) ·유항(柳沆) 등이 번역하고, 삽화는 당시의 화가 이상좌(李上佐)가 그렸다. 요순(堯舜) 이래의 유명한 열녀전기로서 한국 최초의 한문소설 번역으로 고대문학에 끼친 영향은 크다. 현재 권4만이 전해지며, 항간에 전해지는 한글본 《열녀전》은 유향의 《열녀전》 64편 중 겨우 30편이 같으므로 후세의 번역물인 듯하다.

참조항목

열녀전, 유향

역참조항목

이상좌

카테고리

  • > > >