'지구를 지켜라' 이 문장을 스페인어로 번역하면 정확히 무엇일까요? (읽을 수 있게 한글 발음 써주세요~ 꼭!) 라틴 나그네, 라그네입니다. 지구를...
다음 다섯가지 스페인어로 번역해주시면감사드리겠습니다^^... 1. 석유 찌꺼기 에서 나온 기적 바셀린 2. 내 지방속에 이렇게 좋은...
스페인어로 me da agua deme agua 이 두개의 차이점이 먼가요? 라틴 나그내 라그네입니다. 무엇을 말하고 싶으냐에 따라 다르다고 볼 수 있습니다. Me da agua하면 (나에게)...
sempre no corazon 라틴 나그네 라그네입니다. 포르투갈어와 스페인어를 섞은 것 같은데요. 항상 내 마음 속에라는 뜻입니다. always in my heart 그럼 Éxitos!
Gracia가 여성형 명사인데 여성형 명사라는 말은 남성형으로 바꿀 수 없다는 뜻인가요??gracia를 gracio로 바꿀 수 없나요.??? 라틴 나그네 라그네입니다. 맞습니다....
제가 인스타에 그림을 올리는데요. 게시물에 한 댓글이 달렸어요. 근데 완전 생소한 언어라 번역기를 돌렸는데 제대로 안나와서요.... 스페인어 같아요....
많은이라는 뜻을 가진 단어 mucho는 남성명사 mucha는 여성명사 이잖아요 그럼 muchas gracias 할때 muchas가 여성형이고 muchos라는 남성형이 있나요? 라틴 나그네...
Escrito 와 escribí 의 차이는 뭔가요 ? 둘 다 과거형 아닌가요 ? 라틴 나그네 라그네입니다. escrito는 과거 분사입니다. 영어의 written으로 보면 될 것 같습니다....
직역과 의역 둘 다를 가르쳐주실 수 있을까요? 외국인 친구가 한국어로 번역하면 어떻게 되는 지 묻는데 애매하네용! 스페인어: NO VEMOS EL MUNDO COMO ES, VEMOS EL...
스페인어 poquito / poco 차이가 무엇인가요? 라틴 나그네, 라그네입니다. poquito는 poco의 축소법인데요. 한국어에는 없는 문법이라서 우리나라말로 할 때는 어조, 제스처로...