제주어번역 Qna 관련 답변 1 페이지

제주어 시낭송 대회에 나가는데, 제주어를 잘 모르겠어서 올립니다ㅜㅜ 오늘 9시까지 해 주실 분 계실까요ㅜㅜ (과거 회상하며) 난 왜 그런말을 했을까? 정말 이 혀가...

1.아버지의 친구분이 2오만원권 한장꺼내 3.나에게로 다가오면 제주도 사투리로 번역해보겠습니다. "아버지의 친구분이"는 "아부친구께서"로 표현할 수 있습니다. "오만원권...

가족에 사랑만큼 큰 사랑은 없다 이글을 제주방언으로 변경부탁드립니다 가족에 소랑만큼 더 큰 소랑이 어디시니~~

항상 내 편인 우리 어머니 아버지 이거 제주어로 어떻게 쓰나여 안녕하세요^^ 맨날 내 팬인 어멍 아방

제주어에 조끄트란 말이 있다는데 뜻이 뭔기요? "조끄트"는 제주도 사투리로 "빨리" 또는 "잘"을 의미합니다. 그러므로 "조끄트"라는 표현은 일반적으로 어떤 행동이나 상황이...

안녕하세요. 제주도에서 태어났고 쭈~욱 살아온 제주도민 입니다. 어렸을 적에는 할머니랑 같이 살았었구요~ 그래서 제주어는 잘 알고 있지만 .. 오늘 엄마가 " 섬섞으멍...

시 제목: 하루 가득히 작가: 안소연 뭘 그리고 있는 걸까 동그란 것도 길쭉한 것도 뒤죽박죽 섞여 있다 입가에 머문 미소가 행복한 무언가를 그리고 있다고 이야기한다 너의...

꽃 잎 -나태주- 활짝 핀 꽃나무 아래서 우리는 만나서 웃었다 눈이 꽃잎이었고 이마가 꽃잎이었고 입술이 꽃잎이었다 우리는 술을 마셨다 눈물을 글썽이기로 했다 사진을 찍고...

제목 그대로 시 제주어로 바꿔주세요

꽃그늘 한송이 꽃에도 그늘이 진다 어여쁜 모습에 감춰진 어두운 이면 하지만 꽃그늘이 있기에 더위에 지친 풀벌레는 쉬어갈 수 있다 아름다운 모습 뒤에 감춰진 꽃의 그늘도...