안녕하세요!! 아래 동양화(한국화) 병풍과 그림의 제문들의 해석을 해주실 수 있을까요? 무슨 내용일지..ㅠㅠ
어제의빈치제제문 첫 문장인 維乾隆五十一年歲次丙午十一月辛未朔初七日丁丑... 신미삭은 달의 첫날, 초칠일은 7일로 알고있는데 정조가 제문을 11월 첫주에 7일간 제를...
할머니 제사 축문을 여쭤봅니다 할머니 제사는 음력 7월 10일이고 제주는 아버지이십니다 할머니는 월성김씨이고 아버지는 동래정씨입니다 이번주 금요일(양력 8월28일)이...
딸이 죽고 난 뒤에 지은 제문입니다. 애장이 끊어짐에 원통해하고 인정에 따라 긴 말을 한다며 제문을 시작하는... [翰軠 譯] 제문 번역은 지금도 슬픕니다. 대략 뜻만 통하게...
제문 일부인데 끊어 읽기 조차 어렵습니다. 해석 부탁드립니다. 네이버포인트도 허용해주시면 보내드리겠습니다. 감사합니다....
태그: 한문번역, 한문해석, 한문풀이, 한문뜻풀이, 한자번역, 한자해석, 한자풀이, 한자뜻풀이, 제문, 한문독해
미혼으로 사망한 삼촌의 제문은 어떻게 적어야 하나요? 제문(祭文)은 죽은 사람의 삶의... 우리나라의 일반 가정의 제사에는 제문을 잘 쓰지 않고 축문(祝文)을 써서 읽습니다....
경순왕묘우를 새로 짓고 영정을 이모(移摹) 한 뒤에 쓴 봉안제문(奉安祭文)입니다. 欝彼鷄林。羅氏肇興。三姓迭王。千歲相承。惟金最盛。奄有驪濟。曆服旣久。邦運終替。...
한문 해석을 부탁 드립니다. 만사 1편(4수) 입니다. 감사합니다. 南瞻雲樹別懷生(남으로 운수*를 보니 이별의 회포가 생기고), 三十年來無我行(삼십년 동안 나는 그대에게 간적이...