MKV영상파일과 SMI 자막파일이 있는데요 그냥 곰플레이어로 실행하면 자막과 씽크가 모두 잘 맞아 떨어지는데 곰인코더로 MP4 변환하면서 자막을 합치면 영상과 자막이...
pc로는 자막 씽크 안맞으면 조절해가면서 보면 되는데 문제가 티비로 볼 땐 어떻게... PC에서 자막 씽크를 다 맞춰놓고 그 상태로 그 동영상을 따로 저장 할 수 있나요?
IBM에서 Sub edit등으로 씽크한 영상자막이 Mac에서 불러오면 짧은 영화는 문제가 없는데, 좀 긴 영화는 꼭 씽크가 안 맞습니다. 예컨대, 자막부분이 짧게 되어져 나옵니다. 이...