외화더빙 Qna 관련 답변 1 페이지

애니메이션이나 극장판을 우리말도 더빙하는 업체들 좀 소개시켜주세요. 팬덤에서 의뢰나 문의를 하여 더빙을 하는 업체가 있나요? 팬덤에서 일부의 돈, 번역, 성우진 역할 등...

KBS 2TV 뱅가드 한국어 더빙 방송 해주고 있는 건가요? 2018년에 성우 김일님이 세상에 떠나신 이후에, 성우 장민혁님이 대신해서 성룡 탄환팅 목소리...

제가 정말 보고싶은 외화들이 많은데..아무리 찾아도 더빙판은 안나와서요..kbs명화극장이나 sbs mbc 등에서 외화더빙한거 구하는 방법이 없나요..?돈 주고라도 보고싶어요.....

아이칼리와 비슷하게 서양 외국인(아마 미국인) 배우들이 나오는데 한국어 더빙 만화영화입니다! 12~15년 전에 tv에 방영되었고, 기억나는 내용이나 키워드는...

저는 우리나라 성우님들의 늦덕입니다ㅠㅠ 그런데 흔히 외화라고하는 외국영화를 더빙을 하시더라구요! 그런데 항상 더빙은 극장에서만 걸리고 IPTV에서는 안나오더라구요......

... 그러면 이 영화가 한국으로 들어오면서 외화 더빙일 돼면 마동석 본인이 더빙을 하나요? 어떻게 되는 지 궁금하네요. 자막으로 처리하니 더빙할 일이 없을것 같습니다

더빙을 하는 이유가 뭔지 알려주세요 한국 성우를 좋아하시는 분들도 있고, 유아 또는 노인은 자막을 읽기 불편할 수 있기 때문이에요!

고질라 킹오몬 영화가 더빙 됐다고 해서 보고싶은데 구글플레이에선 나오지 않았고 인터넷에도 안나왔던데 도대체 어디서 볼수있는거죠??ㅠㅠ 꼭 보고싶은데..

제가 꿈이 성우 여서 외화더빙을 해보고 싶습니다 저랑 제친구 둘이서 할건데 둘다 여고생이라서 하이틴 미드나 영화 찾아보고 있습니다 하이틴 미드나 영드,영화에 나오는...