안녕하세요. 제가 과제로 내는 영상에 영어 자막을 넣으려고 하는데요. 요리할 때, 칼로 야채를 써는 소리를 영어로 뭐라고 쓸 수 있을 까요? 우리나라 의성어로는...
원하는 사운드 키워드가 속 시원히 안나와서요 ㅠㅠ 바람소리가 shoowh, 통통 튀는소리가 boing 같은것처럼 만화나 카툰에서 아래 같은 상황에 도넛...
피부가 탱글탱글해졌다, 탱탱해졌다 표현하고싶은데 그런 표현이 있나요???ㅠ 예, smooth and firm이라는 표현을 사용할 수 있습니다. My skin has become smooth...
라디오나 기계, 스피커에서 소리가 삐걱거리거나 치직 거리는 등의 의성어 영어로 된 거 몇개 알려주세요 1. crackle (크래클) 2. buzz (버즈) 3. static (스태틱) 4....
누구를 부를 때나 그런 때 쓰는 소리인 것 같은데 프습 이나 프즙 이런 소리거든요 스펠링이 어떻게 되는지 모르겠어요 제가 추정하기로는 무전기 흉내 내면서...
태그: 영어, 영어어휘, 생활영어, 영어감탄사, 영어의성어, 영어의태어, 원어민영어, 영어관용표현, 영어관용어, 영어속담
의성어 찾아보니까 다른 건 많은데 사람이 내는 소리 관련해서는 별로 없더라구요 으악 이나 헉 같은 거요... 최대한 예시 많이 적어주시면 감사하겠습니다...
사물이 지나가는 소리만 가능인가요? 인물이 옆을 슥 쳐다보는 소리는 어떻게 표현하나요?
보통 우리는 따다다다다 이렇게 내잖아요? 문에서 끼익끼익 소리나는 것을 의성어로 어떻게 내나요? 한국은 문이 오래되서 나는 끼익끼익 (기름이 부족해서 나는 소리) 이렇게...
한국에서는 배 경적 소리를 부우웅 이런식으로 쓰잖아요 영어에서는 무슨 의성어 쓰나요? 자동차가 시동을 걸고 나아가는 소리 부릉부릉~ 부우웅~은 영어로 vroom...