하몽을 선물 받았는데 영어도 안 써있고 스페인어로만 써있어서 번역기 돌려도 애매하게 이해 되네요... 스페인어 잘 하시는 분들 번역 좀 부탁드립니다 빨리 먹고싶어요...
Yo soy profesor español. Yo soy profesor de español. 이 두 문장의 차이가 뭔가요? 그리고 ‘나는 스페인인(스페인사람인) 교수다.’ 이 문장은 어떻게...
Mientras 와 durante 모두 (~하는 동안) 이라는 뜻인데 둘은 어떤 차이점이 있나요? (뒤에 오는 품사라던가, 의미차이 등)자세히 알려주시면 감사하겠습니다 mientras...
스페인어 문제 간단한 설명이랑 답 알려주세요 a. quien : 단수 quienes : 복수 c. inteligente -> inteligenyes e. 뒤의 un hombre -> el hombre (한번 나온 것을...
Ir a랑 salir a의 차이가 뭐예요? 스페인어에서 "Ir a"와 "salir a"는 둘 다 움직임이나 이동을 나타내는 표현이지만, 약간 다른 뉘앙스를 가지고 있습니다. "Ir a"는 "가다...
친구랑 디저트 같은 걸 먹는 상황에서 제가 친구에게 그거 달콤하지 않아? 라고 물어볼 때 Es dulce, no? 와 Está dulce, no? 중에서 뭐가 맞나요? Ser는 간단하게...
‘탁자위에 책 몇 권이 있다’는 Hay unos libros sobre la mesa이고 ‘탁자 위에 책들이 있다’는 Hay libros sobre la mesa라고 하는데 ‘탁자위에 책들이 있다’ 문장에...
초록색 눈을 가진 소년 을 번역했을때 el niño con ojos verdes가 맞나요 el niño de ojos verdes가 맞나요? 전자가 맞습니다. 신체 부위는 con을 사용합니다.
Si un compañero con el que trabajamos con su trabajo, no debemos como es o dejar de salir con él, sino pensar en transforlo. 이라는 문장에서 como가 왜 나오는 건가요? 이 문장을 해석하기...