스페인어번역요청 Qna 관련 답변 1 페이지
칠레 스페인어 노래 번역해주세요
https://youtu.be/PwL29YCgavo?si=9DPg2VT2qXhoZvnq 인스타 릴스에서 고양이와 이 노래를 합쳐서 만들어진 밈이 유행같은데 노래의 한국어 해석이 궁금해요! 가사...
스페인어로 번역 부탁드립니다.
1:1과외를 구하려고하는데요. 직역과 번역기 사용없이 자연스러운 스페인어로 아래 내용을 부탁드립니다. 꼭 똑같이 안해도 간단하고...
태그: 스페인어번역요청
스페인어 번역
"su 890 representa la grandeza de los grandes vinos clásicos riojanos." 해당 문장의 뉘양스를 최대한 정확히 살려 번역 부탁드립니다. 그 890이라는 숫자는...
스페인어 해석 부탁드립니다.
스페인 와인 잡지에서 특정 와인에 대해 평가한 내용인데 해석 부탁드립니다. 간단하게 요점만 번역합니다. 21세기 최고의 빈티지 중 하나. 미국산 오크통에서 6년 숙성. 말린...
보카 주니어스 응원가 해석 해주실 분...
Cuando riBer fue campeón todo el mundo se alegró menos la mitad mas uno que es de Boca y de Perón y corrieron por la Boca corrieron en Libertador preguntale a Victor Hugo...
스페인어 메일 확인해주세요
저는 한국 경찰관으로서 2010년 9월부터 2012년 7월까지 대학원 형법 과정을 수료했으나 한국으로 귀국 후에 업무가 바빠 논문을...
태그: 스페인어번역요청, 스페인어, 스페인어번역, 스페인어번역부탁드려요
스페인어 번역해주세요
diferencias diferencia entre "el más perrón" y "la más perra" 이 스페인어 내용을 번역해주세요 구글 번역기로 해석해보려 했는데 해석이 잘 안 되는 것...
태그: 스페인어, 스페인어번역, 스페인어해석, 스페인어해석부탁드려요, 스페인어번역부탁드려요, 스페인어번역해석, 스페인어번역요청
스페인어 번역 부탁드려요.ᐟ
네 모든 발걸음에 사랑이 깃들길 네 모든 발걸음에 행복이 깃들길 이렇게 두 개 부탁드려요.ᐟ Que cada paso que das sea adorable. Que todos tus pasos...
태그: 스페인어, 스페인어번역요청, 스페인어번역부탁드려요
스페인어 번역
Su nombre es Salvador Dalí. Él es un pintor surrealista. Nació en 1904 en Figueres, España. Su marca comercial es un bigote único. Pero él es muy guapo. Se dice que él es un genio...
스페인어 번역 문법 교정 요청
스페인어 번역기로 번역했는데 문법 오류가 있는지 확인해주시면 감사하겠습니다! Su nombre es Salvador Dalí. Él es un pintor surrealista. Nació en 1904 en...
태그: 스페인어번역요청