비지니스 영어로 밑에 내용을 메일 보내려고 합니다. 비지니스 영어로 정중한 표현으로 번역 부탁합니다. 이번에 너희가 보내준 인보이스에 은행 트렌스퍼 요금으로...
①밑에 내용을 번역 부탁드립니다. (setbacks가 문제가 생겼다는 건가요?) ●I have just heard back from my scheduler and she is saying this will not be ready for...
태그: 비지니스영어메일, 비지니스영어, 비지니스영문, 영문메일, 무역영어, 지식인카드, 지식인카드답변, 플레이스URL
<미국 회사의 제품을 8월25일 납기로 구매했지만, 9월8일 납기라는 답을 받았습니다. 제가 납기 단축을 요청하여, 미국 회사가...
아래 내용을 미국 거해처에 메일로 보낼려고 하는데 비지니스 영문으로 작성해... > 아래 내용을 미국 거해처에 메일로 보낼려고 하는데 비지니스 영문으로 작성해 주세요....
... 위의 영문을 번역 부탁드리며, 밑의 내용을 비지니스 영문으로 부탁드립니다. 제가 이해한 내용에서 밑의 내용을 작성했는데, 제가...
(현재상황) 미국 회사의 제품을 구매하고 납기 단축 의뢰를 했습니다. 그리고 어제 미국 회사가 단축 검토를 해준 상황입니다. (보내고...
... <보내고 싶은 내용> - 비지니스 영문으로 부탁드립니다. 첨부한 송금영수증대로... <보내고 싶은 내용> - 비지니스 영문으로 부탁드립니다. 첨부한 송금영수증대로 우리는...
미국 회사의 제품 구매 후 송금 했습니다. 하지만 한달이 지나도 입금이 안되어 있다는 답변을 받았습니다. 우리 측의 은행에서 미국 은행에 잘 돈이...
미국 회사에 물건을 구입한 후 올해 6월 말에 송금하였지만, 미국 회사로부터 아직 입금 받지 못했다는 답변을 받은 상황입니다....
... (보내고 싶은 내용) → 비지니스 영문으로 부탁합니다.. (미국 회사의 계좌 정보를 첨부한 상황입니다) 연락고맙다 우린 8월25일 납기...