돌아가신 할아버지께서 작성하신 비석입니다. 뜻을 알고 싶습니다. 해석 부탁드립니다. (첫번째 사진) 적구유화월(赤狗流火月) : 여기서 적구(赤狗)는 병술(丙戌)을 의미하고...
비석 해석 좀 부탁드립니다~ 嘉善大夫(가선대부) 조선 시대, 종이품 문무관의 품계 行莊陵參奉(행장릉참봉) 장릉을 관리하는 벼슬 *行은 자신의 품계보다 낮은 벼슬에 임용되는...
외할아버지집에 있던 비석인데 대충의 뜻은 알지만 처음부터 끝까지 모두 해석하고 싶습니다. 모두 해석하신분께는 포인트로 사례하겠습니다. 감사합니다. 전체를 해석하는...
이거 땅 파다 발견 했는데 뭔가요? 또 뭐라고 읽나요? 墓碑石묘비석" 입니다. 묘비명을 보니 우측은 생전 벼슬을 썼고 좌측은 영일정공 세주 지묘 (정세주)"라 씌어 있습니다.
이거 땅 파다 발견 했는데 뭔가요? 또 뭐라고 읽나요? 묻어 놓은(혹 묻힌) (嘉善大夫) 첨지중추부사(僉知中樞府事)를 지낸 (영일 정씨) 장세주(鄭世柱)란 분 묘지석입니다....
이거 뭐라고 읽나요? 또는 뭔가요? 가선대부첨지중추부(嘉善大夫僉知中樞府) 사영일정공세주지묘(事迎日鄭公世柱之墓). 묻어 놓은(혹 묻힌) (嘉善大夫) 첨지중추부사...
묘 비석 비문 해석 부탁 드립니다,. 저희 5대조이신데 잘 안읽히네요. 사진이 흐립니다. 그래서 대략 번역한 것이니 다 믿지 말고 참고로 보세요. 내용은 파악이 될 듯합니다....
태그: 비석해석
폐교된 분교에 서 있는 비석 2개인데, 뜻이 궁금하여 해석을 부탁드립니다. 1,고광보(高廣甫) 여사 기념비, 2,동우조희 주(임)선생 시혜불사비(東愚曺喜 住(任)先生 施惠 不思碑)
스스로 해석할 수 없어 부탁드립니다. 신묵 김선생 회정 김선생 매곡 양선생 해은 정선생 영세 융사비 율헌 배선생 우은 배선생 추 모 비 신재 동포 송허 3정선생 추모비