글내용이 궁금합니다 알려주세요지식인님들 해당 문서는 편지글로 보이는데 1832년 혹은 1892년에 작성된 거고 최진하(崔鎭河)란 분이 글을 써서 보내신 분이죠. 땅과 관련된...
글내용이 궁금합니다 내공100드립니다 이곳에 질문하면 도움을 받으실 겁니다. https://kin.naver.com/search/list.naver?query=+%EA%B3%A0%EB%AC%B8%EB%B2%88...
어른이 오랫동안 보관해온 서찰인데 내용은 알 것 같은데 몇 년도 인지 알고 싶습니다 선생님의 고견을 기다리겠습니다 끝(왼쪽)에서 3번째 줄에...
태그: 고문서해석
한자 잘 아시는 한학자분 계실까요? 한글 번역 부탁^^ 오래된 고문서(계약서 같은데요) 한글 번역이 가능 할까요~~♥♥♥ 알듯 말듯 대충 이해 됩니다만, "네이버 지식iN" 통해...
아래 두 장의 오래된 고문서(계약서 같은데요) 한글 번역이 가능 할까요~~♥♥♥ 알듯 말듯 대충은 이해 됩니다만, "네이버 지식iN" 통해 도움 주시면 감사하겠습니다~~^^ 늘...
해당문서 해석 부탁드립니다. 무슨 내용인가요? 역사적 가치가 있을까요? 이런 식의 말이 반복되고 있습니다. 개원례에 형제의 손녀로서 남에게 시집간 사람에 대해서는 보복...
안녕하세요 집안에 조선시대 고문서들이 많은데 전혀 읽지 못해 너무 답답하여 직접 공부해보려고 합니다. 어디서부터 공부를 해야할지 전혀 감이 안잡히는데 고수님들께서...
아마도 메이지 시대에 쓰인 문서 같습니다. 정확히 뭐라 써있는지 궁금합니다. 일본어로 쓰여진 듯..
태그: 한문해석, 서예감정, 고문서해석, 고문서감정, 고문서해독, 고문서번역, 고문서서예, 일본어고문서, 일본어번역, 일본어해석
땅문서 같은데, 아직도 실효성이 있는건지.. 날짜가 명치 15년으로 되어 있는데, 서기로는 1882년입니다. 내용까지는 잘 안 봐서 모르겠으나 대한제국이 아직 세워지기 전 조선...