さっき見せてくれた料理? それは俺もたべなあかん! 아칸이 안돼다라는 뜻으로 알고 있는데.. "그럼 아까 보여준 요리? 그건 나도 먹으면 안돼!" 라고 해석되네요
태그: 오사카사투리, あかん
