미안합니다 / 죄송합니다

미안합니다 / 죄송합니다

작성일 2021.02.26댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

안녕하세요.
궁금한게 있어 질문합니다.

저는 브랜드있는 카페에서 근무중입니다.
저는 바리스타고 그분은 관리자 직급인 수퍼바이저인데요.

어느날 제가 날짜택을 잘못 붙인 실수를 그분이 보고 누가이랬냐면서 뭐라하시더라고요.
그때 제가 "미안해요 제가 잘못 붙였습니다" 라고 말했더니 그분이 하급자가 상급자에게 미안하다라는 말은 쓰면 안됀다면서 죄송하다 표현해야한다고 따지더라고요.

국어사전에 찾아보니 그런표현은 없었는데,
나이나 직급에 따라 이렇게 다르게 써야하는건가요?

그날 너무 당황하고 속상해서 힘들었던 기억이 있네요,..


#미안합니다 일본어 #미안합니다 짤 #미안합니다 중국어 #미안합니다 죄송합니다 차이 #미안합니다 고작 나란 사람이 #미안합니다 in english #미안합니다 스페인어 #미안합니다 미안합니다 트페 근데 너는 왜 #미안합니다 発音 #미안합니다 태국어

profile_image 익명 작성일 -

저도 그렇게 생각하는 비슷한 경험이 있었는데요!

말이라는것은 사람에따라 생각한 기준이 있는것 같아요!

미안합니다는 미안해와 다르긴 하지만

죄송합니다가 높임말이기는 하다고 합니다 ㅠㅠ

미안합니다 죄송합니다

예전 드라마 보면 죄송합니다 보다는 미안합니다를 훨씬 많이 쓰는 것 같은데 어째서죠?? 요즘은 미안합니다 하면 뭔가 어색하게 들리는데.. 앗! 한자를 모르니 이러한 경우가...

미안합니다 죄송합니다

미안해요 죄송해여 같이 일하고 퇴근했어야 하는데 둘중에 어느걸로 카톡 보낼까요? 미안해요

죄송합니다 / 미안합니다

오늘 엄마와 죄송합니다 / 미안합니다의 사용 상황(?)에 대해 논쟁이 일어나서 질문하고 싶습니다 제 의견은 미안합니다 : 나보다 어리거나 대등한 관계에 있는...

감사합니다, 죄송합니다, 미안합니다.

고맙습니다, 감사합니다 죄송합니다, 미안합니다 이렇게 차이를 알고싶습니다. 감사합니다가 일본에서 가져온 언어라 고맙습니다. 라는 표현을 쓰는것이 더 바람직하다던데...

미안합니다 죄송합니다

... 물론 친한 경우빼고요 저는 한살차이가 나도 죄송해요 죄송합니다라고 표현하거든요 궁금합니다 답변주세요 '미안합니다'와 '죄송합니다' 둘 다 문법적으로 가능합니다....

죄송합니다미안합니다 차이점

죄송합니다미안합니다 차이점 죄송합니다, 미안합니다 죄송, 미안은 둘 다 '한자어' 표현이고.... 의미의 차이도 있습니다. '미안(未安)'은 말 그대로 '편치 못하다'입니다....

죄송합니다와, 미안합니다가 일본어로...

... 확실하게 죄송합니다미안합니다를 구분할수는 없다고 느끼지만.. *すみません(스미마셍)-> 죄송합니다. 다용도로..? *ごめんなさい(고멘나사이)->미안합니다. 용서를 빌때.....

미안합니다

미안합니다 뜻이 죄송합니다 뜻인가요? 네.비슷한 뜻입니다. 죄송합니다는 어른이나 모르는분한테 많이 쓰죠