영어 해석좀 한글로 부탹 !

영어 해석좀 한글로 부탹 !

작성일 2005.03.21댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

밑에 있는 말을 영어로 해석해서 한글로 고쳐주셈

예 : Good morning (굿모닝 )) 이렇게 해석 부탁

안녕 ?

안녕하세요 ? 안녕히 주무셨어요 ?

그래 너는 ?

저야 물론 잘 잤죠 선생님이 좋아하시는 색은 무엇 ?

난 ㅇㅇ색을 좋아해 넌 ?

전 파랑색을 좋아해요 선생님 생신은 ?

ㅇ/ㅇ 이야 넌 ?

전 5/ 13
아니 아직 넌 ?

전 먹었어요 학교에 빨리 가야하잖아요 선생님 전 빨리 어른이 되서 꿈을 이루고 싶어요

넌 꿈이 뭐니 ?

전 패션디자이너요 지금도 열심히 디자이너 연구하는 중이예요
앗 ! 선생님 전 이제 학교 갈시간이 ..

그래 ? 그럼 안녕

안녕히 계세요


위에글좀 해석좀 영어해석



profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요?  ^^

제가 해석을 도와드리겠습니다!

해석하면 다음과 같습니다.

 

Hi?(하이)

 

Hallow?  Good morning(헬로우?  굿 모닝)

 

yes how about you?(예스 하우어바웃 츄?)

 

I'm sure sleep well, Teacher, what kind of color do you like.(아임 슈얼 슬립 웰, 티철, 왓카인드 업 컬럴 두 유 라익)

 

I like oo. how about you?(아이 라익 ㅇㅇ. 하우 어바웃 츄?)

 

I like blue.  when is your birthday teacher?(아이 라익 블루. 웬 이즈 유어 벌쓰데이)

 

My birthday is o/o, how about you?(마이 벌쓰데이 이즈ㅇ/ㅇ, 하우 어바웃 츄?)

 

My birthday is May thirteenth, Have a meal teacher?(마이 벌쓰데이 이스 매이 썰틴쓰, 해뷰어 밀 티철?)

 

Not yet, how about you?(낫 옛, 하우 어바웃 츄?)

 

I ate already, I should go to school hurry. Teacher, I hope grow up fast and realize my dreams.

(아이 에잇 얼레디, 아이 슈드 고우 투 스쿨 허리. 티철, 아이 홉 그로우업 빼스트 엔 리얼라이즈 마이 드림스)

 

What do you want to be?(왓 두 유 원 투 비?)

 

I want to be a 'Fashion designer', and also I study designer hardly(아이 원 투 비 어 빼션디자이이너, 앤 얼소 아이 스터디 디자이너 할들리)

 

O dear! teacher I have to go school now.(오 디얼! 아이 해브 투 고우 스쿨 나우)

 

Yeah?  then see you later.(예? 덴 씨유 레이러)

 

Good bye, See you.(굿 바이, 시유)

 

여기까지 입니다.

제가 해드린것이 부디 도움이 되셨으면 합니다.

안녕히계세요~   ^^

영어 해석 도와주세요~

... 그래서 이거 영어해석좀 해주세요.. 제가 영어를 잘 못해서 한글로 써줄테니깐 도와주세요... 해 탁 ! ! ! ! ! ! [지하에 살면...

영어해석좀 부탁드려요!!

영어 해석좀 부탁드립니다. 제가 영어기초도 없고 실력이 없어서.... 모르겠네요 해석할때는 -표시 를 빼고 한글로 부드럽게...

영어 해석좀 부탁드립니다

제가 영어책을 읽다가 해석이 안 되는 부분이 있어 질문 드립니다. 영어한글로 번역 해 주세요. 1.Determining a person's wealth is not...

영어한글로해석해주세요

... 초등학생때부터 지금까지 영어 아주못했거든요? 누가좀 아무단어 적어주세요...... wealth , 재산 113. charity 자비, 자선 114. fate...

Sisqo 노래가사 한글로 해석좀요.

Incomplete - Sisqo 노래가사 한글로 해석좀요. 한글발음 으로 해석... 불완전해요 한글로 영어발음을 표기하기 그런데.. ㅍ 로...

영어해석좀요..ㅠㅠ내공잇음

... 해석좀해주세요.지금급해요..ㅠㅠ 영어밑에다 한글로해석좀... 뉴스를 러. 190 개 이상의 국가에서 지도자 오염의 증가 수준을 감소...