부산사투리

부산사투리

작성일 2013.06.12댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

부산사투리중에서 인사,표현등등 생활용어 많이적어주세요 내공100!


#부산사투리 #부산사투리 번역기 #부산사투리 테스트 #부산사투리 문장 #부산사투리 단어 #부산사투리 사전 #부산사투리 압 #부산사투리 대구사투리 #부산사투리 일본어 #부산사투리 특징

profile_image 익명 작성일 -

안녕하세요.

굵은 글꼴이 부산 사투리

 

부산에서 많이 쓰는 인사

 

어서오세요 (어서 오이소~)

안녕히 가세요 (안냉히 가이소~)

만나서 반갑습니다 (만나가~ 반갑십데이)

안녕하십니까(안영하싱교 또는 안영하심니까)

밥 먹었니 (밥 뭇나)

밥 먹었다 (밥 뭇다)

왔니 (완나)

잘가라 (잘가그라)

 

생활하면서 쓰는 말들  (본인기준)

 

무엇이라 했니 (뭐라캤산노)

저 아이가 저 아이고 이 아이가 이 아이다 (자가 자고 야가 야다)

이것이 이것이고 그것이 그것이다(이기 이기고 그기 그기다)

올 가을에 한번 놀러 가겠습니다(올 갈게 한번 널러 가겠씀니다).

나는 괜찮습니다(내사 마 괘안심니다)

2루로 뛰어라 뛰어라(2루로 띠라 띠라):사직 야구장에서

파울공을 잡았을때-아이에게 줘라(아주라): 사직 야구장에서

이것 뭐하는 짓이니(이기 머하는 짓이고)

(누가 길 물어보면) 저쪽으로 똑바로 가세요(저짜로 쪽빠로 가소)

롯데가 가을야구 갈거라 본다(로떼가 갈 야그 갈끼라 본데이)

급하게 먹었더니 채했다(급하게 뭇더니 언채따)

얘들아 놀러 가자(야들아 널러 가자)

되지도 않은(대도 않은)

아버지 어머니 형님댁에 다녀 오겠습니다(아부지 어무이 행님댁에 댕개오겠십더)

얼마전에 내가 서울에 갈일이 있어 다녀왔다(얼매저네 내가 서을에 갈일이 있어가 댕개왔다)

부산사투리 질문

... 이걸 부산 사투리로 하면 그게 만 원이나 한 다고예? 이렇게 쓸 수 있을까요? 그게 만 원이나 한 다고요? 이걸 부산 사투리로 하면 그게 만 원이나 한 다고예? 이렇게 쓸 수...

부산 사투리 알려주세요!

’김민정 내가 니 많이 사랑한다‘ 랑 ‘김민정 나는 니밖에 없다’ 를 부산 사투리로 알려주세요 부산 사투리로 다음과 같이 표현할 수 있습니다: "김민정, 내가 니 많이...

부산 살면 사투리 써지나요?

... 성인 되어서 부산에서 지내다 보면 사투리 구사할 수 있을까요??ㅜㅜ 부산 사투리가 너무 좋은데 어설프게 흉내내는 건 싫어서요... 성인은 사투리가 잘 안됩니다, 그러나...

부산 창원 사투리

부산 사투리랑 창원 사투리가 다른가요? 부산 창원 사투리 부산 사투리랑 창원 사투리가 다른가요? 질문하셔서 답변드립니다 창원 사투리와 부산 사투리는 다름.

부산 사투리

서울 사람들은 부산 사투리가 신기함? 서울 사람들은 부산 사투리가 신기함? >>> 아주 신기하겠지요? 부산사투리뿐만 아니라 전라도 사투리도 신기하게 생각하지요.

부산사투리가 가끔 싸우자로 들리나요?

... 사투리 고쳐보려고 노력은 하지만 쉽지가 않데요 부산사투리가 가끔그래요? 부산 사투리 들으면 보통 다 싸우는줄 압니다. 일반적인 대화도 소리를 높혀 말하니 그렇습니다.