[내공50] 영어 영작 틀린부분 있으면 고쳐주세요.

[내공50] 영어 영작 틀린부분 있으면 고쳐주세요.

작성일 2007.06.12댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

<!--StartFragment-->

Hello everyone. My name is KDW and I am please to presider this forum.

안녕하세요. 여러분. 저는 토론의 사회를 맡은 KDW입니다.

 

The topic of discussion today is early study abroad.

오늘 우리가 토론할 주제는 조기유학 입니다.

 

For this discussion, we have three special guests.

이 토론을 위해 세 분께서 참여해 주셨습니다.

 

Please tell about yourselves briefly each of you.

간단하게 자기소개를 부탁드리겠습니다.

 

First, We'll listen to the affirmative. Thanks.

먼저, 찬성측 의견을 들어보겠습니다. 네 잘 들었습니다.

 

Now, The opponent. Thanks. It was to listen three of you.

이번엔 반대측 의견을 들어보겠습니다. 세 분의 의견 잘 들었습니다.

 

After judging both of the affirmative and the opponent, We have a conclusion as like this.

찬반의견을 판단한 결과 이러한 결론을 내게 되었습니다.

 

<!--StartFragment-->

Now early study abroad discussion is dismissed.

이상으로 조기유학의 찬반토론을 마치겠습니다.



profile_image 익명 작성일 -

Hello everyone. My name is KDW and I am please to preside at this forum.

안녕하세요. 여러분. 저는 토론의 사회를 맡은 KDW입니다.

 

The today's topic of discussion is about studying early in abroad.

오늘 우리가 토론할 주제는 조기유학 입니다.

 

For this discussion, we have three special guests.

이 토론을 위해 세 분께서 참여해 주셨습니다.

 

Please introduce yourselves briefly (each of you).

간단하게 자기소개를 부탁드리겠습니다.

 

First, We'll listen to the affirmative. Thanks.

먼저, 찬성측 의견을 들어보겠습니다. 네 잘 들었습니다.

 

Now, The opponent. Thank you for the sharing your opinions.

이번엔 반대측 의견을 들어보겠습니다. 세 분의 의견 잘 들었습니다.

 

After judging both of the affirmative and the opponent, We had a conclusion  like this.

찬반의견을 판단한 결과 이러한 결론을 내게 되었습니다.

 

<!--StartFragment-->

Now  discussion on early study in abroad is dismissed.

이상으로 조기유학의 찬반토론을 마치겠습니다.

틀린 부분이 있다면 고쳐주세요.

제가 방학 숙제로 영어 편지를 보내게 되어서 영작한 것인데 틀린 부분 있으면 고쳐주세요. 그리고 이 양식이 영어 편지를 쓰는 양식이...

[내공30]영작 틀린것좀 고쳐주세요

... 문법적으로 틀린부분 있으면 고쳐주세요 내공 최대로 걸께요 영어고수님들 전반적으로 잘 써주신 것 같은데요 약간 어색한 부분이나...