어거스트러쉬 짧은 줄거리 영어번역좀..!!내공 다검!
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
1. 이 영화에서 나오는 남자아이는 천재적인 음악성을 가지고 태어났으며 실수로 인해 엄마의 뜻과는 관계 없이 고아원에 들어가게 되었다. 이 남자아이는 고아원에 있으면서 소리를 듣는 것을 좋아했다. 이 아이는 고아원에 있으면서 엄마의 소리가 들린 다며 그 소리를 찾아 도시로 떠나기로 결심한다.
2. 그 곳에서는 위저드라는 사람이 갈 곳 없는 고아들을 모아 악기를 가르치는 곳이었다. 그 아이들은 거리에서 연주를 하고 그 벌어온 돈으로 먹고 사는 악역과 같은 역할이었다. 그 곳에 가게 된 그 소년 에반은 그곳에서 처음 기타를 접하게 된다. 놀랍게도 순식간에 기타 치는 방법을 혼자 터득하게 되었고 이 아이를 본 위저드는 자기를 자유로운 뮤지션이라고 칭하며 그 아이를 대리고 다니면서 돈을 벌기로 작심한다. 그는 그 소년의 본명 에반을 바꾸어 어거스트러쉬 라는 예명을 주었다.
3. 이렇게 음악 적인 재능을 보인 이 소년은 줄리아드 음대에 들어가게 되고 그 곳에서 작곡을 배운다. 그리고 작곡한 심포니를 가지고 영화의 마지막에는 큰 규모의 야외 연주회를 열게 되는데 이 곳에서 에반과 그의 부모님을 만나게 된다.
4. 그 소년이 직접 작곡한 심포니가 울려퍼지는 순간 정말 마음이 찡한 것을 느낄 수 있었다.그 소년의 행복해 하는 모습과 또 그것을 지켜보는 엄마와 아버지. 어쩔 수 없이 헤어져야만 했던 그 세 사람이 음악에 이끌려 한 곳에 모인 것이 너무 멋있었다.
위의 4개 번역좀 부탁드립니다 어려울거 알지만, 내공 걸수있는만큼 다 거니 부탁드립니다.
1. 이 영화에서 나오는 남자아이는 천재적인 음악성을 가지고 태어났으며 실수로 인해 엄마의 뜻과는 관계 없이 고아원에 들어가게 되었다. 이 남자아이는 고아원에 있으면서 소리를 듣는 것을 좋아했다. 이 아이는 고아원에 있으면서 엄마의 소리가 들린 다며 그 소리를 찾아 도시로 떠나기로 결심한다.
2. 그 곳에서는 위저드라는 사람이 갈 곳 없는 고아들을 모아 악기를 가르치는 곳이었다. 그 아이들은 거리에서 연주를 하고 그 벌어온 돈으로 먹고 사는 악역과 같은 역할이었다. 그 곳에 가게 된 그 소년 에반은 그곳에서 처음 기타를 접하게 된다. 놀랍게도 순식간에 기타 치는 방법을 혼자 터득하게 되었고 이 아이를 본 위저드는 자기를 자유로운 뮤지션이라고 칭하며 그 아이를 대리고 다니면서 돈을 벌기로 작심한다. 그는 그 소년의 본명 에반을 바꾸어 어거스트러쉬 라는 예명을 주었다.
3. 이렇게 음악 적인 재능을 보인 이 소년은 줄리아드 음대에 들어가게 되고 그 곳에서 작곡을 배운다. 그리고 작곡한 심포니를 가지고 영화의 마지막에는 큰 규모의 야외 연주회를 열게 되는데 이 곳에서 에반과 그의 부모님을 만나게 된다.
4. 그 소년이 직접 작곡한 심포니가 울려퍼지는 순간 정말 마음이 찡한 것을 느낄 수 있었다.그 소년의 행복해 하는 모습과 또 그것을 지켜보는 엄마와 아버지. 어쩔 수 없이 헤어져야만 했던 그 세 사람이 음악에 이끌려 한 곳에 모인 것이 너무 멋있었다.
위의 4개 번역좀 부탁드립니다 어려울거 알지만, 내공 걸수있는만큼 다 거니 부탁드립니다.
