중국어 병음써주세요 (발음, 성조 운모)

중국어 병음써주세요 (발음, 성조 운모)

작성일 2009.06.10댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

중국어 병음써주세요 (발음, 성조 운모)

 

 

A 안녕~ 你好

B 안녕~ 你好

A 너 뭐하고 있는 중이었니? 你在干什么?

B 응, 나 사진보고 있었어 我在看照片

A 사진 속의 이분은 누구니? 照片上的这个人是谁?

B 나의 부모님이야. 是我的父母

A 부모님 연세가 어떻게 되시니? 他们多大年纪?

B 엄마 50, 아빠 21세야 妈妈是50岁,爸爸是21岁

A 부모님의 직업은 무엇이니? 你父母的职业是什么?

B 엄마는 교사이고, 아빠는 회사원이야. 妈妈是老师,爸爸在公司里上班

A 너의 엄마는 무엇을 가르치시니? 你妈妈教什么呢?

B 중국어를 가르치셔 她教中国语(汉语)

A 아버지가 매우 멋지시구나 你父亲很棒

B 고마워~ 谢谢

A 그럼 옆에 있는 여자는 누구니? 那旁边的那位是谁?

B 우리 언니야. 是我姐姐

A 언니는 몇살이니? 她十几岁?

B 22살 22岁

A 너의 언니는 어느 대학에 다니니? 你姐姐上哪个大学?

B 그녀는 한양대학교에 다녀 她上汉阳大学

A 근데 지금 몇시야? 现在几点钟?

B 지금 1시야. 1点钟

A 밥 먹으러 가자 那我们去吃饭吧

B 점심 어디에서 먹을래? 你想在哪里吃中饭?

A 학교 식당에서~ 在学校食堂里

B 너는 어떤 음식을 좋아해? 你喜欢什么饮食?

A 나는 닭고기를 좋아해. 我喜欢鸡肉

B 근데 내 핸드폰이 어디있지? 我的手机在哪?

A 아까 책상위에 두고 온 것 같아. 好像放在桌子上

B 이따 다시 방에 가보자 那等会我们再去房间里

A 몇시에 수업 시작하니? 几点钟开始上课?

B 2시 2点钟

A 밥먹고 핸드폰 찾은 다음에 바로 수업들어가자~ 吃饭后找个手机后我们就去上课吧

B 그래 같이가자 好的,咱们一起去吧

A 그리고 수업 끝나면 같이 운동하지 않을래? 下课后要不一起运动?

B 어디에서? 在哪?

A 학교 운동장에서. 在学校的运动场里

B 무슨 운동 할래? 你想做什么运动?

A 줄넘기하자. 做跳绳吧

B 그래 좋아^^ 好的

A 수업 시간 늦겠다 빨리가자 快要上课了,咱们快点走吧

B 응. 서두르자 好的,快点走吧



profile_image 익명 작성일 -

A 안녕~ 你好  

ni3 hao3

니하오

B 안녕~ 你好    

ni3 hao3

니하오

A 너 뭐하고 있는 중이었니? 你在干什么? 

ni3 zai4 gan4 shen2 me ne2?

 니짜이깐션머

B 응, 나 사진보고 있었어 我在看照片

  wo3 zai4 kan4 zhao4 pian4(성조맞나??=_=)

워짜이칸 짜오피엔

A 사진 속의 이분은 누구니? 照片上的这个人是谁?

 zhao4 pian4 shang4 de zhe4 ge4 ren2 shi4 shui3

짜오피엔샹더쯔어그어런쓸셰이

B 나의 부모님이야. 是我的父母

shi4 wo3 de fu4 qin1

쓸워더뿌(f발음)친

A 부모님 연세가 어떻게 되시니? 他们多大年纪?

ta1 men2 duo2 da4 nian2 ji4

 타먼두어따니엔찌

B 엄마 50, 아빠 21세야 妈妈是50岁,爸爸是21岁

ma1 ma shi4 50(wu3 shi2), ba4 ba shi4  21(er shi2 yi1)shui

마마쓸우슬쒜이, 빠바쓸알슬이쒜이

A 부모님의 직업은 무엇이니? 你父母的职业是什么?

ni3 fu4 mu3 de1 zhi2 ye4 shi4 shen2 me

니뿌무더즐이에쓸션머

B 엄마는 교사이고, 아빠는 회사원이야. 妈妈是老师,爸爸在公司里上班

ma1 ma shi lao shi,ba4 ba zai4 gong1 si1 shang4 ban1 

 마마쓸라오쓸,빠바쓸짜이꽁쓰리썅빤

A 너의 엄마는 무엇을 가르치시니? 你妈妈教什么呢?

ni3 ma1 ma jiao4 shen2 me??

니마마찌아오션머

B 중국어를 가르치셔 她教中国语(汉语)

ta1 jiao3 zhong1 guo2 yu3 (han4 yu3)

타찌아오쭝궈위(한위)

A 아버지가 매우 멋지시구나 你父亲很棒

ni3 fu4 qin1 hen3 bang4

니뿌친헌빵

B 고마워~ 谢谢 xie4 xie

A 그럼 옆에 있는 여자는 누구니? 那旁边的那位是谁?

 na4 fang2 bian1 de1 na4 wei4 shi4 shui2

나팡비엔더나웨이쓸셰이?

B 우리 언니야. 是我姐姐

 shi4 wo3 jie3 jie

쓸워지에지에

A 언니는 몇살이니? 她十几岁?

ta1 shi2 ji3 shui4

타슬지쒜이?

B 22살 22岁

 22(er4 shi2 er4 shui4)shui4

알슬알쒜이

A 너의 언니는 어느 대학에 다니니? 你姐姐上哪个大学?

ni3 jie3 jie shang4 na3 ge4 da4 xue2?

니지에지에썅나그어따쉬에

B 그녀는 한양대학교에 다녀 她上汉阳大学

ta1 shang4 han4 yang2 da4 xue2

타썅한양따쉬에

A 근데 지금 몇시야? 现在几点钟?

xian4 zai4 ji2 dian3 zhong1?

씨엔짜이지디엔종

B 지금 1시야.1点钟

1(yi1)dian3 이디엔종

A 밥 먹으러 가자 那我们去吃饭吧

na4 wo3 men2 qu4 chi1 fan4 ba 

나워먼취츨판바

B 점심 어디에서 먹을래? 你想在哪里吃中饭?

 ni3 shang3 zai4 na2 li3 chi1 zhong1 fan4?

니샹짜이나리쯜종판??

A 학교 식당에서~ 在学校食堂里

 zai4 xue2 xiao4 shi1 tang2 li3 

짜이쉬에샤오쓸탕리

B 너는 어떤 음식을 좋아해? 你喜欢什么饮食?

ni3 xi3 huan1 shen2 me yin3 shi1?

니시환션머인슬?

A 나는 닭고기를 좋아해. 我喜欢鸡肉

 wo2 xi3 huan1 ji1 lou4

워시환찌로우

B 근데 내 핸드폰이 어디있지? 我的手机在哪?

wo3 de1 shou3 ji1 zai4 na2?

워더쇼우지짜이나

A 아까 책상위에 두고 온 것 같아. 好像放在桌子上

 hao3 shang4 fang4 zai4 zuo1 zi shang4

하오썅빵짜이쭈어즈썅

B 이따 다시 방에 가보자 那等会我们再去房间里

 na4 deng3 hui4 wo3 men2 zai4 qu4 fang2 jian1 li3

나덩후이워먼짜이취팡찌엔리 

A 몇시에 수업 시작하니? 几点钟开始上课?

ji2 dian3 zhong1 kai1 shi2 shang4 ke4

지디엔종카이슬썅크어??

B 2시 2点钟 2(liang2)dian3 zhong1

량디엔종

A 밥먹고 핸드폰 찾은 다음에 바로 수업들어가자~ 吃饭后找个手机后我们就去上课吧

chi1 fan4 hou4 zao3 ge4 shou3 ji1 hou4 wo3 men2 jiu4 qu4 shang4 ke4 ba

츨판호우자오그어쇼우지호우워먼찌우썅크어바

B 그래 같이가자 好的,咱们一起去吧

zan3 men2 yi1 qi3 qu4 ba

 하오더,잔먼이치취바

A 그리고 수업 끝나면 같이 운동하지 않을래? 下课后要不一起运动?

xia4 ke4 hou4 yao4 bu yi1 qi3 yun4 dong4

샤크어호우야오부이치윈똥??

B 어디에서? 在哪? zai4 na2?

짜이나??

A 학교 운동장에서. 在学校的运动场里 

 zai4 xue2 xiao4 de1  yun4 dong4 chang3 li3

짜이쉬에X오더윈똥챵리

B 무슨 운동 할래? 你想做什么运动?

ni3 xiang3 zuo4 shen2 me yun4 dong4??

니샹쭈어션머윈똥

A 줄넘기하자. 做跳绳吧

 zuo4 tiao4 sheng3 ba

쭈어티아오셩바

B 그래 좋아^^ 好的  hao3 de 하오더

A 수업 시간 늦겠다 빨리가자 快要上课了,咱们快点走吧 

 kuai4 yao4 shang4 ke4 le,zan3 men2 kuai4 dian3 zou3 ba

콰이야오샹크어라,잔먼콰이디엔저오바

B 응. 서두르자 好的,快点走吧 

 hao3 de,  kuai4 dian3 zou3 ba

 하오더,콰이디엔저오바

 

 

에효효 타자도 느린데....겨우다했다아

오타도 있을꺼에요 아마,,,,

한국어로 쓴거도 띄어쓰기 해야되는데 힘들어서///

성조안쓴건 오타도 잇겠지만 칭셩인것도 잇더요// 

답변확정은 꼭 해주실거라고 믿습니다아-

중국어 성조 운모 발음 가르쳐 주세요

... 그리고 성조운모 표기와 한국어 발음 자세히 써주세요~!! 내공 들립니다~ 혼자 독학하고 계신가봐요.... 중국어... 질문자님께서 하신 질문으로 비로 표기되는 병음은 보통...

중국어 발음?성조?주음부호?병음?

... 한어병음중국어 한자음을 로마자로 표기한 발음 부호입니다. 한어병음은 성모, 운모, 성조로 구성되어 있고 한자를 발음할 수 있도록 만들어낸거입니다. 성조는 음의...

중국어성조병음 !!

... 2.중국어성조병음인가? 잇잖아요.. 성조병음이먼가요? 3.... 일단은 성모 23개,운모36개를 정확히 외워야 되고 성조가 바로 발음인데 중국어는 반드시 발음이 정확해야...

중국어 운모발음좀요,.내공있음

중국어 결합운모 다 써주시고 그에 따른 한글 발음 써주세요 결합운모 한어 병음 읽 기 참 고 사 항 ia ie iao iou ian in iang ing 이아 이에 이아오 이오우...

중국어 병음성조쓰는 위치 !

... 중국어병음으로 쓰면 병음위 한 글자에 성조가 붙잖아요 ! 예를 들면 hao 좋다... 성조부호는 각 음절의 주요 운모(발음할 때 입을 크게 벌리는 운모) 위에 표기한다. 2....

중국어 운모

ian이 운모로 들어간 병음 알려주세요. 성조도 알려주시고요(뜻 아무거나 알려주시면 되는데 발음 그나마 쉬운 단어 알려주시면 감사할 거 같아요) 몇개정도면...