중국어 노래가사 해석좀 해주세요.. (내공100)

Question

沿 着 江 山 起 起 伏 伏 温 柔 的 曲 线 放 马 爱 的 中 原 爱 的 北 国 和 江 南 面对冰刀雪剑风雨多情的陪伴 珍惜苍天赐给我的金色的华年 做 人 一 地 肝 胆 做 人 何 惧 艰 险 豪 情 不 变 年 复 一 年 做 人 有 苦 有 甜 善 恶 分 开 两 边 都 为 梦 中 的 明 天 看 铁 蹄 铮 铮 踏 遍 万 里 河 山 我站在风口浪尖紧握住日月旋转 愿 烟 火 人 间 安 得 太 平 美 满 我 真 的 还 想 再 活 五 百 年 노래 가사인데 1절입니다. 해석좀 부탁드립니다 어딜 검색해도 나오질 않아요.. 내공100! ​

Accepted Answer

沿 着 江 山 起 起 伏 伏 温 柔 的 曲 线 강산을 에도라 오르락내리락 부드러운 곡선 ​ 放 马 爱 的 中 原 爱 的 北 国 和 江 南 말 몰이 내사랑 중원(대지) 내사랑 북쪽의 나라 와 강남 (郑成功정성공 대신이 자기 조국에 대한 사랑이 넘친 표현) ​ 面对冰刀雪剑风雨多情的陪伴 빙도설검을 마주하면서 비바람과 다정한 동행을하다 ​ 珍惜苍天赐给我的金色的华年 하늘이 주신 금색화년을 소중히 여기리 ​ 做 人 一 地 肝 胆 做 人 何 惧 艰 险 살다보면 배포가 커야하며 어찌 험난함을 두려워 하리 豪 情 不 变 年 复 一 年 호방함은 변함없이 한해를 거듭하고 ​ 做 人 有 苦 有 甜 善 恶 分 开 两 边 살다보면 쓴맛도 있고 단맛도 있으며 선과악으로 분리 되리다 ​ 都 为 梦 中 的 明 天 꿈속의 내일을 위함이로다 ​ 看 铁 蹄 铮 铮 踏 遍 万 里 河 山 쟁쟁 들리는 말발굽소리 만리강산을 일주하네 ​ 我站在风口浪尖紧握住日月旋转 나는 바람이 세고 파도가 높은 곳에서도 일 월의회전을 꽉 잡고 있네 ​ 뜻은 日月는 명나라 明을 뜻함으로 일월 즉 명을 중심으로 명나라를 지켜낼수 있는지를 장담할수없는 상황에서 명과 공존할거라는 마음 표현한것입니다 ​ 愿 烟 火 人 间 安 得 太 平 美 满 연기와 불로 뒤덮인 인간세상이 태평원만하길 ​ 我 真 的 还 想 再 活 五 百 年 정말로 500년 더 살고싶어 ​ ​ 이노래는 원래 드라마 大英雄郑成功의 주제곡인데 후에 康熙王朝드라 주제곡으로도 사용 됬어요 ​ 이노래 원뜻은 명나라 공신 郑成功 정성공 이라는 대신이 청나라 군과 싸우다 패배하면서 나라 잃은 원통 과 비통한 마음으로 하늘에 500년을 빌려 청을 밀어내고 싶은 마음을 쓴 노래입니다 뜻을 알면 노래 이해하는데 도움이 될것같아 적었습니다 ​

중국어 노래가사 해석좀 해주세요.. (내공100)

노래가사 해석좀 해주세요.. (내공100)

이 노래 가사 해석좀 해주세요 내공100

가사 해석좀 해주세요!!! (내공 100!!!)

노래 가사 해석 좀 해주세요!(내공100)

중국어 가사 해석좀 해주세요!

중국어 노래 가사 해석좀해주세요 내공만...

노래가사 해석좀해주세요 내공 100

노래가사 해석좀 해주세요 내공 100~~~

가사 해석 좀 해주세요 내공 100

팝송 노래가사 해석좀 해주세요!!!!!!!!!...