한국어 발음좀...

한국어 발음좀...

작성일 2010.05.02댓글 3건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

선생님, 감사해요!!! 영원히 잊지 못할거에요를 일어로 번역하고, 한국어 발음좀 알려주세요

 

내공100드림



profile_image 익명 작성일 -

선생님, 감사해요!!! 영원히 잊지 못할거에요.

센세, 아리가또 고자이마스!!! 예웬니 와스레 데끼마센데스.

 

이렇게 하시면 되요 . 간단하죠? ㅋ

profile_image 익명 작성일 -

선생님, 감사해요!!!

先生、ありがとうございます!!

센세이, 아리가또우 고자이마스

 

영원히 잊지 못할거에요.

永遠に忘れません。

에이엔니 와스레마센

profile_image 익명 작성일 -

先生、ありがとうございます。永遠に忘れられないと思います。

셍세이, 아리가토우고자이마스 에이엥니와스레라레나이토오모이마스

 

위의분보다 완전 자연스러운 일본어 에요^^

답변확정 부탁드릴게요^^

일본어 한국어 발음좀

여기 있는 일본어 한국어 발음좀 알려주세용 빨리 부탁드립니당 하지메마시테. 이장훈 데스. 캉코쿠카라 키마시타. 요로시쿠 오네가이시마스. 코레와 카조쿠노 샤진 데스까...