일본어 단어 질문

일본어 단어 질문

작성일 2024.04.16댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

" 칸막이 "

仕切り

間仕切り

차이점이 궁금합니다.

일본에선 어떤 단어를 더욱 많이 쓰이죠?


#일본어 단어 #일본어 단어장 #일본어 단어장 pdf #일본어 단어 모음 #일본어 단어장 추천 #일본어 단어 외우는 팁 #일본어 단어 외우는 팁 디시 #일본어 단어장 추천 디시 #일본어 단어 외우기 #일본어 단어 퀴즈

profile_image 익명 작성일 -

"칸막이"는 한국어에서는 공간을 나누거나 구분하기 위해 사용되는 말입니다. 여기서 "칸"은 '구획'을 의미하고, "막이"는 '가리다'라는 뜻입니다.

일본어에서 "칸막이"는 "間仕切り"로 표기될 수 있습니다. "間"은 '사이'나 '간격'을 의미하고, "仕切り"는 '가리다' 또는 '나누다'라는 의미를 가지고 있습니다.

"仕切り"만으로도 '나누다'라는 의미를 가지고 있으며, "間仕切り"는 '사이를 나누다'라는 의미를 가지고 있습니다.

따라서 두 표현은 비슷한 의미를 가지고 있으며, 상황에 따라 사용하는 경우가 달라질 수 있습니다. 일반적으로는 "間仕切り"가 더 널리 사용되는 경향이 있습니다.

일본어단어질문

일본어로 “오늘밤”이 뭔가용? 안녕하세요! 今夜(こんや、콘야) 今晩(こんばん、콘방) 참고로, 콘방이라는 건 곤방와(콘방와、こんばんは)의 こんばん을 가리킵니다!...

일본어 단어 질문

일본어 단어 아부루가 뜻이 어기다 맞나요? 인터넷에는 전혀 다른 뜻이 떠서요 약속을 어기다 이런 뜻인가요? (약속을) 깨다, 어기다라는 뜻의...

일본어 단어 질문

"고물가" 를 일본어로 뭐라고 하나요? 발음도 알려주세요 "고물가" 를 일본어로 '물가상승' 등.. 여러 표현이 있지만.., 物価高 (ぶっかだか) 라고 하지요.

일본어 단어 질문

... 4글자의 일본어 단어 중에 [ ]なし라는 단어가 있습니다. 이 단어는 "없음"이라는 뜻을... 한자는 시각적으로 복잡할 수 있지만, 가독성을 높이기 위해 일본어 단어의 한자...

일본어 단어 질문

일본어 단어를 외우고있는데 일본어를 떠나 어떤 단어든 단어를 계속 외우다 보면 몇백,몇천단어를 외우게 될텐데 단어를 잊지 않으려면 계속 복습해야하는데 그런데 외우게된...

일본어 단어 질문

빨간색 줄 히라가나랑 뜻 알려주세여 まつもとけんじろう(마츠모토 켄지로) てい(저택) あしや 지명(효고현 남동부) たんてい 탐정 せまい 좁다 かみつき 머리모양 ひあい...

일본어 단어 질문이요!

'세카이'가 '세계'로 알고 있는데 '정답'도 세카이라고 하던데 단어가 같은가요? 세계 : 世界(せかい) 정답 : 正解 ( せいかい ) 히라가나로 보시면 세계는 '세카이', 정답은...

일본어 단어 질문

온라인 사전에 찾아봐도 없는 데, 날출에 집가 써시 슛케라고 읽는데 이 단어는 무슨 의미인가요? 보통 세속(일반적인 사람들의 생활)을 버리고, 절에 들어가 스님이 되어 불교...

일본어 단어 질문

横になる가 옆으로 누워있다는 뜻인데 그냥 위를 보고 누워있다는 뜻도 가능한가요? 横になる가 옆으로 누워있다는 뜻인데 그냥 위를 보고 누워있다는 뜻도 가능한데요....

일본어 단어 질문

隣는 이웃을 뜻하고, 近所는 이웃, 근처를 뜻하고, 近く는 근처를 뜻하던데 각각 차이점이 있나요..? 같은 뚯을 한 단어가 여러개라 헷갈리네요ㅠ 어떤 상황에 어느 단어를...