일본어로 번역

... 위에 글 일본어로 정확히 번역 부탁드려요~! 楽しみに満ちているよ！ Tanoshimi ni michite iru yo! いっぱい期待していますよ！ Ippai kitai shite imasu yo!

... 글을 일본어로 자연스럽게 번역해주세여 제발요 ㅠㅠ 너무 급해요..( 번역기는 못 믿겠어서요..) 좋아해보다 사랑해를 더 애정하는 너는 틈만 나면 기쁨을 속삭이고 너는 너와...

... 문장을 일본어로 자연스럽게 번역해주세여 제발요 ㅠㅠ 너무 급해요..( 번역기는 못 믿겠어서요..) 좋아해보다 사랑해를 더 애정하는 너는 틈만 나면 기쁨을 속삭이고 너는...

... 일본어로 번역해주세용 직접 만나서 할 말이에용 파파고 돌리니까 좀 어색하게 나와서요ㅠ 알겠어요, 일본어로 번역해 드릴게요. 「さようなら！...

파파고로 돌려봤는데 새 이름들이 안 맞는 거 같아서..발음도 같이 1절만 일본어로 번역해주세요!! 1. 뜸북 뜸북 뜸북새 논에서 울고 뻐꾹 뻐꾹 뻐꾹새 숲에서 울제 우리 오빠 말...

스티커 문구로 쓰려는데 번역 부탁드립니다! 아기 토깽이 라는 단어를 일본어로 쓰고 싶어요. '아기 토깽이'를 일본어로 번역하면 '赤ちゃんトンボ'입니다.

내가 너를 사랑하는 수만가지 이유 중 하나 라는 문장을 자연스럽게 영어랑 일본어로 번역 부탁드립니다 !! 번역체 말고 자연스럽고, 문어체나 구어체로 부탁드려요!...

우당탕탕 상어 이야기를 일본어로 번역 하면 어떻게 되나요? 파파고로 번역 되는 게 잘 맞는 건지 걱정이라.. 우당탕탕 상어 이야기를 일본어로 번역하면...

우리나라 속담을 일본어로 번역할때 보통 어떤 식으로 번역하나요? 예로 자나 깨나 불조심 이런거요 한국의 속담을 일본어로 번역할 때, 의역을 피하고 최대한 원문의 뜻을...

’제자리를 지키는 눈사람‘을 일본어로 번역하면 어떻게 되나요? 파파고 번역XX '제자리를 지키는 눈사람'을 일본어로 번역하면 'その場にとどまる雪だるま'가 됩니다.