영어 표현 질문

영어 표현 질문

작성일 2018.01.14댓글 1건
    게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요

Mri 쪽에서 일하고 있는 여잔데용 환자분들 mri 촬영할때는 쇠붙이같은 그 금속제품이 몸에있는채로 촬영하면 안돼서 속옷을 벗으라고 말씀을 드려야하는데 외국인분들이 오시면 어떻게 해야 정중하게 말씀드려야할지 모르겠네요 잘못말씀드렸다가 기분나빠하실 수 있을 것 같아서 영어로 어떻게 말씀드릴수있을까요?? ㅠㅠ 도와주세요 내공 80이요ㅠㅠ


#영어 표현 #영어 표현 모음 #영어 표현 사이트 #영어 표현 검사기 #영어 표현 영어로 #영어 표현 정리 #영어 표현 사전 #영어 표현법 #영어 표현들 #영어 표현 단어

profile_image 익명 작성일 -

When you have an MRI scan, metallic substances in your clothes can be dangerous to you. 

귀하가 MRI 검사를 받으실 때 귀하의 의복에 있는 금속 물질은 귀하에게 위험 할 수 있습니다. 

  

Therefore, please take off your clothes, when you have an MRI scan.

그러므로 MRI검사를 받으실 때는 옷을 벗으세요.


아래와 같이 표현 할 수 도 있습니다.

You need to take off your clothes when you have an MRI scan.

MRI 감사를 받으실 때는 옷을 벗으셔야 합니다.


underwear. 내복(內服)

★MRI---> magnetic resonance imager(자기 공명 단층 촬영 장치)

★take off your clothes 옷을 벗으세요. ★you have an MRI scan --MRI 검사를 받다

can be dangerous to 에게 위험 할 수 있다.


2018년 1월 14일 오후 4시 48분

mytr****

영어 표현 질문입니다.

저 놈은 허풍쟁이야 여기에 해당하는 영어 표현이 궁금합니다. 챗GPT 답변이에요. 참고하세요! "저 놈은 허풍쟁이야."를 영어로 표현하면 "He's a braggart." 또는 "He's...

영어 표현 질문

안녕하세요 표면적 표현 말고 한국말이 내포하는 의미를 가진 실제로 쓸 수 있는 영어 표현 알려주세요 향기로운 시간이 되기를 여유있는...

영어 표현 질문

... 영어 문장 공부하다가 궁금한것이 생겨서 지식인 여러분께 질문 드립니다.... ㅅㅂ이라고 했냐??) 라고 되묻는 경우가 많은데 위에 영어 표현도 그럴때...

영어 표현 질문

'고등학교를 다닐 나이이지만 자퇴한 상태입니다'를 영어로 자연스럽게 말하려면 어떤 표현을 사용해야하나요? 전치사가 헷갈려요..ㅠㅠ I am...

흑인 부정적이지 않은 영어표현

... 질문은 이미 주셔서 답변하는 방식인데 답변할 때 흑인이라는 단어가 들어가거든요…?부정적이지 않은 영어표현으로 흑인을 어떻게 말하나요?원어민 쌤이 흑인이셔서...

영어 표현 질문

... 채택은 가장 잘 봐주신분 반드시하겠습니다 부탁드립니다 영어 표현 질문 1. 내가 방금한 행동이 부끄럽니? Are you ashamed of what I just did? or...

영어 표현 질문

~는 고사하고 라는 표현 쓸 때 much less, still less 쓰잖아요 far less, enen less, a lot less 는 아닌가요? ~는 고사하고 라는 표현 쓸 때 much less, still...

영어표현 질문 (조롱의 의미?)

you can’t hit the ball to save your life 이게 조롱하는 말이라는데 해석해주실 수 있나요? 해당 표현 "you can’t hit the ball to save your life"은 상대방이 공을 칠 수 없다는...

영어표현 질문!

너 친구중에 잘생긴 남자 있으면 소개시켜줘 전남자친구랑 제주도에갔었어 (지금은 헤어졌지만) 나는 은행원이야 세문장 구어체로 부탁드려요...

식당 영어 표현 질문

대가족이여서 테이블을 붙여달라고 하고 싶은데 영어로 뭐라 해야하나여? We'd appreciate it if you'd allow a proper seating arrangement for my large...