영어번역 해석좀 해주세요.
-
게시물 수정 , 삭제는 로그인 필요
해석좀 해주세요.
Dear Customer
First, thank you for shopping with MiniInTheBox. If you have pre sales questions, please reply to this ticket directly. However, if you are inquiring about the order, please check the steps below.
How to Check anOrder Status:
1. Sign in to your account and click ‘My Orders’
2. Select and click on the order number.
3. Under the order number, please select ViewDetails.
4. There is an order status line, if your order is not shipped, you will see the estimate dispatch date. If your order has shipped, you will see the shipping details. For further details about shipping time, please check our Knowledge Page:
http://www.miniinthebox.com/knowledge-base/c1169/a2118.html
If you would like to return an order or receive a refund, please complete the following steps:
1. Sign into your account and click My Orders
2. Click on the related order number
3. Scroll down the Order Detail Page and click on’Return and Refund’ to proceed to an online form
4. Write down your request and submit the ticket.
If you have more questions which are not mentioned above, please follow the steps below:
1. Sign in to your account and click on the related order number
2. Scroll down the order detail page and find the link ’Ask about custom duties’
3. Click the link and choose ‘others’ in the reason, then write down your requests, after you finish writing, click "next" and then click "submit".
One of our customer service representatives will and should reply to your ticket within 24 hours. Again, thank you for contacting MiniInTheBox.
Sincerely,
Pre sales Dept.
해석좀 해주세요.
Dear Customer
First, thank you for shopping with MiniInTheBox. If you have pre sales questions, please reply to this ticket directly. However, if you are inquiring about the order, please check the steps below.
How to Check anOrder Status:
1. Sign in to your account and click ‘My Orders’
2. Select and click on the order number.
3. Under the order number, please select ViewDetails.
4. There is an order status line, if your order is not shipped, you will see the estimate dispatch date. If your order has shipped, you will see the shipping details. For further details about shipping time, please check our Knowledge Page:
http://www.miniinthebox.com/knowledge-base/c1169/a2118.html
If you would like to return an order or receive a refund, please complete the following steps:
1. Sign into your account and click My Orders
2. Click on the related order number
3. Scroll down the Order Detail Page and click on’Return and Refund’ to proceed to an online form
4. Write down your request and submit the ticket.
If you have more questions which are not mentioned above, please follow the steps below:
1. Sign in to your account and click on the related order number
2. Scroll down the order detail page and find the link ’Ask about custom duties’
3. Click the link and choose ‘others’ in the reason, then write down your requests, after you finish writing, click "next" and then click "submit".
One of our customer service representatives will and should reply to your ticket within 24 hours. Again, thank you for contacting MiniInTheBox.
Sincerely,
Pre sales Dept.
