급하게 영작부탁드립니다. (긴급)

Question

급하게 영작부탁드립니다. (긴급)

우선 빠른 답변에 감사드립니다. 배송업체 또는 저희측의 잘못으로 인한 제품 파손일수도 있다는 생각이 듭니다.

향후에는 저희쪽에서 오더신청시 좀더 세심한 제품 확인 후 발송 바라오며, 물품을 받은 후 저희측에서도 세심한 점검을 하도록 하겠습니다.

금번 문제된 제품은 저희측에서 자체 처리를 하도록 하겠습니다. 감사합니다.

Accepted Answer

안녕하세요 답변드립니다 ​ First of all, thanks for the quick reply. I think that the product may be damaged due to the fault of the shipping company or us. ​ ​ In the future, when applying for an order from our side, we would like you to send it after checking the product more carefully, and after receiving the item, we will also do a careful inspection on our side. ​ ​ We will take care of the problematic product on our own. thank you. ​ 즐거운 하루 보내세요^^

Answer

First of all, thank you for your quick response. I think it could be the product damage caused by the shipping company or our fault.

Please check the product more carefully and send it to us when you request an order in the future, and we will check it carefully after receiving the product.

We will handle the product that has become a problem this time. Thank you.