[질문]------
it gives us perspective and helps get us through crisis situations.
이 문장에서 help 뒤에 to가 생략되었다고 치면 get의 목적어 us……. 그다음 목적격보어..? 는 어디에있나요 ㅜㅁㅜ 해석이 되질않습니다…문장구조 도와주세요
[답변 1 : 목적격 보어 ]------
목적격보어 - 는 through crisis situations 로서 "부사구?" 아닌 "형용사구"입니다.
예컨대, Rain gets us wet. Light gets us dry. 와 같이... get은 5형식 동사.. 질문의 이부분 맞습니다.
그러므로
get의 목적어 us……뒤에는 "형용사(구)"가 옴이 옳습니다... 그래서 '부사구' 아닌 "형용사구" 죠.
-----------------
만약 이것이 "부사구"가 되면...get은 3형식 동사인데... 그렇게 되면... through crisis situations 즉,
위기상황들을 극복하도록 하는 주체(주어)는 "it"가 되어, it "가" 위기를 극복해 나간다??? 아니죠.
-----------------
전치사 + 명사(구) = 형용사구 : at ease = easy 의 예와 같습니다...
ㅡthrough 는 "past a barrier, stage or test" (장애, 단계 혹은 시험 따위를) 통과하는, 잘 이겨내는,
[답변 2 : 해 석]--------
그것은 우리에게 통찰(하는 사고)능력을 주어서and 우리가 위기상황들을 잘 이겨내도록 해줍니다.
and는 인과관계 접속사.
help는 마치 '조동사'로 해석하는 문법학자들도 있어요... 그래서 "....하도록 해 주다"로 해석합니다..마치
must 조동사를..."...하여야 하다"로 하듯이 말이죠.
