Winning to the crowd, he ran to home base 뜻이뭐에요??? 관중들을 제치며 홈베이스로 돌아왔다(그가)
태그:
... A crowd flocked to witness NASA launch a rocket. 여기서 to witness~가 전체문장의 목적어인건 아는데 witness NASA launch a rocket . 이게 좀 헷갈리는데 Witness 뒤에...
태그:
Stands out in the crowd 이게 먼뜻인지? 대중속에서도 두드러져 보이다란 뜻이 아닌가 합니다. 동사로 시작함에도 불구하고 3인칭인걸로 봐서 주어가 어딘가 생략되어져...
태그:
영화 "Far from the madding crowd"에서 the madding crowd는 누구를 지칭하는걸까요? 직역은 성난관중으로부터 멀리지만 영화내용과 소설가의 성향을 보면 알수 있죠. 토머스하디란...
태그:
Everyone in crowd leapt to their feet with their hands waving에서 their hands가 당하는 거니까 waving이 아니라 waved아닌가요? 아 진행의 의미로 waving이...
태그:
As the crowd gathered, the two familes stood together in knot by the door of the hall. junie's stomach felt big and tight as if he had swallowed a baseball. Where they stood, under...
태그:
프린세스 다이어리 대사중에 I thought you were going A-crowd on me. It's really dump class. Jerk and Jerkette sightseeing. He's the man. settle dowm. Oh, God! She's gonna hurl 의...
태그: