브랜드 이름 중국어 Qna 관련 답변 8 페이지
일본인 이름도 중국에서 중국어 발음으로...
... : 다른 서양쪽이름도 마찬가지로 중국화시켜서 사용합니다. 맥도널드, 버거킹 등 브랜드는 물론이고, 스포츠팀명도 다 중국화 시킵니다. 중국화시켜서 한자로 바꿀 때는...
태그:
중국어 메뉴 좀 해석 좀 부탁드립니다!
... 해물까르보나라 4.가지(닭/소고기)파스타 음료 1.꿀유자/알로에/대추 2.밀크티/유지(브랜드이름)야쿠르트와요거트사이제품/낑깡설탕에 절인 것 3.레몬콜라/레몬사이다...
태그:
중국어 이거해석가능하신분
이거해석가능하신분 있을까요? 앞에 두글자는 브랜드 이름이구요 뒤에 두한자는 에니메이션 이라는 뜻입니다. 텅슌이라는 회사의 애니메이션~ 채택 부탁드려요~
태그:
중국어로 玻璃脆 우리나라는 머라고할까요?
구매하고싶은데 우라나라에도 있지않을까요 이름을 몰라서요 玻璃脆는 중국어로 유리가... 구매하고자 하는 제품의 정확한 이름이나 브랜드를 알려주시면 더 자세한 정보를...
태그:
급해요!!!
중국어 의역만 된 브랜드 예시랑 그 뜻이랑 알려주시고 그다음에 그 기업에 새로운 중국어 이름(한어병음으로)이 음의겸역이 되어있는 형태로 알려주세요( 음의겸역된...
태그:
중국어 한국어로 해석좀 부탁합니다....
... 번역 내용 대부분이 회사 브랜드 이름 찾는거라 엄청 귀찮았어요... 중간까지 하다가 포기하고 싶었던...이건 꼭 채택해주셔야 합니다-_-;; 2000년부터 열린...
태그:
중국어 번역좀 해주세요~
... 나 슈퍼의 유제품쪽에서 伊利(이리:우유브랜드이름)브랜드의 제품을 판매하고 있어. 하하~많이팔았어. 정말 재밌어. 난 토요일과 일요일만 가. 이틀만 일하는거야. 가서...
태그:
중국어 무역교류 번역(짧은 문장 및 단어)
... 중국과 교류를 하려고 하는데 중국어를 잘 하지 못하여 한국어로 번역... ㅠㅠ 品牌申请所需资料 (브랜드 신청을 위한 모든 자료) 品牌英文名称 브랜드 영어 이름...
KFC 중국 짝퉁 포대기 이거 뭔가요?
... ㅋㅋ 중국어 번역기 돌려보니깐 안정성복합비료 이렇게 나오는데 이거 뭔가요?.... 비료 브랜드 이름이 '施可丰' Shi Ke Feng 이라고 해서 SKF는 병음 중의 성모로...