... 그리고 가능하다면 한글로 한줄 일본어로 한줄 이런식으로 해석해주세요 ^0^ 길어도... (小山と山下君超~かわいい) 私も韓国の歌手の写真送るわ~ ___는 한국가수...
태그:
... 번역을 하면 다음과 같습니다만, 문장의 흐름에 따라 내용을 조금 수정 했답니다.... 市内に行って学校での生活も上手く適応して, かわいい彼女とも付き合ってね. (네가...
태그:
... 너무 귀여워서^ ^ 本当に かわいい。。^^ 너는 생일이 언제니??나는 2월12일 인데...... 번역하면 일본어로 번역하기 어려워지는 부분이 있어서요. 조금 미숙하지만...
태그:
일본어로 번역 부탁합니다~ 도와주세요 고수님^^ 오늘은 울산에 사는 친구를 만나기로... まず、ロッテデパートに行って買い物をした。かわいい着物がいっぱいだったけど買わ...
태그:
... 화이팅♡ 사랑해~!!^^ -미카짱을 사랑하는 자혜가- ㅎㅎ꼭 번역해주세요~^^ 감사합니다!... -미카짱을 사랑하는 자혜가- かわいい ザヘより~ 음.. 일본문화와는 맞지않는...
태그:
****제목부터 ,,, 가사까지 일본어로 좀 부탁드릴께요 내공 드릴께요 ,, -아이들의 눈으로... 僕が跳ね回った前庭と なごやかだった母の胸と 頼もしかった父の声, かわいい友...
태그:
... かわいい子供たちのおかげで楽しい経験になりました。 비서가 되기 위에 학교 공부도 열심히 하였습니다. 秘書になるため学校の勉強も頑張りました。 비서가 되기...
태그:
... かわいい( ) うつくしい( ) 素敵だ( ) 私の偶像である( ) 理由なしいい( ) <ステッカー> この中でお気に入るキャラクターにステッカーをつけてください。 ダオ、...
태그:
일본어 신조어 적어야하는데 오야카쿠로 정했어요 오야카쿠랑 비슷한... 하바타이테루와)」 번역: 오늘 얼굴 날갯짓하고 있네(오늘 얼굴 예쁘네) 「いつもよりかわいいね!...
태그:
간단한단문이니깐 번역기사용마시고 번역해주세요 ^^* 음...그냥 내 이름 불러! 저번에... 그리고 교복 이쁘다니깐 고마워 ~~ ^^* そして、かわいい制服なんてありがとう~ ^^* 지금...
태그: