타오바오 대화 Qna 관련 답변 7 페이지

물건 한 개가 빠져서 왔습니다 다시 보내달라고 했는데 저렇게 답변을 받았어요 번역기 돌려도 무슨 말인지 모르겠습니다 해석 좀 해주세요 판매자님이 어느 상품이 누락...

태그:

휴대폰거치대와 휴대폰 연동하는 작은 블루투스 리모컨을 결제했습니다. 판매자한테 바로 메시지가 왔는데 무슨말인가요? [转运仓要取电池发货哦到时候麻烦自行购买ー下哦]...

택배가 안움직여서 검색해서 물어봤는데 판매자가 뭐라고 하는건가요? 지금 날씨 때문에 택배가 지연되고 있습니다. 언제 도착할지 보장하지 못하겠지만, 최대한 빠르게...

타오바오에서 물건을 구매하려고 합니다. 한 상점에서 여러가지 제품을 주문해고보자 판매자와 대화를 하려고 하는데 중국어가 어렵네요,, 그래서 몇 가지 물어봅니다. 1.저는...

... 아래는 타오바오 대화입니다.. 너무많이 여쭤봐서 죄송합니다 걸수있는내공 다걸겠습니다. 저 : 지금주문하면 언제받을수 있나요? 판매자 : 亲...

태그:

타오바오 판매자 대화 중국어 번역 不能用碱性无汞电池 이게 무슨 뜻인가요? 시계를 샀는데 배터리를 넣어도 작동이 안돼서 작동이 안된다 얘기를 했더니 저렇기 답이 왔어요...

태그:

... 배송료를 더 받겠다면 나쁜평가와 타오바오에 신고를... 나쁜평가와 타오바오에 신고를 할 수 밖에 없다.... 마시고, 타오바오 판매자도 일부러 택배비 더 받고 그러진...

태그:

판매자ㅡ구매자 대화 둘 다 해석해주세요. 바지를 언제 보낸다는 건가요? 1번 재고 시스템이 따라서 제품이 있는 것부터 발송 해서 그래요. 따로따로 보냈습니다. 이것은...

태그:

물건을 주문하고 결제까지 마치고 언제쯤 배송이 되는지 문의를 한 상태인데요. 판매자에게서 메시지가 저렇게 왔는데 무슨소리인지 모르겠네요ㅠ 30위안을 더 내라는 건가요?...

대충 번역해서 대화중이었는데 번역해도 무슨말인지 모르겠어서요ㅠ 마지막 두문장 흰색 번역부탁드려요! 在的哦亲，有什么能帮到您的呢 이 문장은 그래서 내가 무얼...

태그: