코타츠 테이블 Qna 관련 답변 7 페이지
일본겨울나기 물건이 무엇인가요...?
... 벗어나기 귀찮아져 코타츠에 들어가기 전에 텔레비전 리모콘이나 잡지, 휴지, 그리고 과일 등을 미리미리 테이블 위에 준비해 두는 것도 코타츠를 이용하는 기본 자세입니다.
태그:
일본어 해석좀 부탁드립니다.. 제발...
... 아마 이런일의 반성으로부터, 코타츠의역활을 완수할것으로 [리빙룸과 커다란테이블]이 등장한것이아닐까. 훈훈하게 발끝에서 마음속까지 따뜻하게해줄,[코타츠]에 대신할...
태그:
일본의주거문화5가지쫌요(내공100)
... 그래서 나온 것이 코타츠입니다. 일본인들은 추운 겨울이 되면 테이블 위에 모든 것을 올려두고 이불 안에 들어가서 모든 것을 해결한다고 할 정도로 코타츠는 일본의...
고다쓰가 무엇입니까?
... 코타츠(こたつ) 말씀이신가봐여~ 테이블인데여~ 밑에 난방장치가 부착되어 있어여~ 전기로 하구여~ 제가 지금 이 글을 쓰는 것도 코타츠에서 쓰고 있답니다 ^^; 따뜻해여...
태그:
고양이 방광염
... 병원가기4일전에는 코타츠 테이블 밑에서 죽은뜻이 자고있었어요 흔들어도 깨지 않아 너무 놀랬습니다... 근데 갑작이 깨어나더군요...지금은...........굳은뜻이 있네요......
태그:
일본전통물건과이름
... 벗어나기 귀찮아져 코타츠에 들어가기 전에 텔레비전 리모콘이나 잡지, 휴지, 그리고 과일 등을 미리미리 테이블 위에 준비해 두는 것도 코타츠를 이용하는 기본 자세입니다.
태그:
식당에 가면 좌식처럼 되있는듯 하면서...
... 이런거요~ 상기 테이블은 이자카야등에서 많이 볼 수 있는데요 이는 일본문화에서 파생된 인테리어 디자인입니다. 일본어로는 "호리코타츠" 라고 하며 한국어로는 딱히...
태그:
일본의 대한 지식
... 그리고 온돌같은것도 없어서 겨울에는 코타츠라는 열이나는 테이블에 이불을 깔고있지요. 코타츠 밖에는 찬바람이 슝슝 분다고해요~ 또 궁금하신게 있으면 쪽지 주시구요...
태그:
일본의 자연과 문화특색
... //코타츠>난방 겸 취사용으로 사용되는 테이블로 아래쪽에 적외선 등을 달고 이불을 덮은뒤 그 위에 다시 위판을 덮은 것이다. 겨울이 되면 여기에서 몸을 데우기도 하고...
태그:
일본어해석 질문 뒷이야기
... 아마 이런 것의 반성에서 코타츠의 자리를 메꾸는 것으로써 '리빙룸의 큰 테이블'이 등장한 게 아닐까. 훈훈하게 발끝에서 마음 속까지 덥혀 주는 '코타츠'를 대신하는...
태그: