제가 이번에 일본친구한데 메일을 받게돼엇습니다 헤어질때 시간이없어 다음메일을... 궁금합니다 답장은일본어나 영어 한국어로 보낼수 잇어요... 다음이 지원 안됀다면...
태그:
일본친구에게 편지보낼려구요 번역좀해주세요 ! 안녕하세요 ! 토모코 오늘 처음... 앞으로 메일도 자주해요 !! 앞으로 좋은친구가 되요 답장 기다릴께요 ~ 번역을 하면 다음과...
태그:
... 우리 책을 현재 일본에서 번역중인데. 대충 이런 내용을... 일본사람들도 잘 몰라서 책보고 편지쓰니까요. 고생이... 여기서 한번 찾아보게요 ㅎ 일본어 제목으로 ㅎㅎ
태그:
일본 친구한테 메일 보낼껀데요 번역좀 해주세요. 번역기 사절이구요 내공 겁니다.... ----------------------------------------------------------- 안녕하세요^^ 답장이 오랜만에 와서 놀랐어요!...
태그:
... 답장이 늦어져 버렸어요. ごめんなさい。 죄송합니다.... 일본어 메일.. 힘드셨죠? 고마워요. 漢字よりひらがな・かたかなのほうがわかるかな?とおもって 한자보다...
태그:
... 그래서 서로 정보를 주고 받고 싶어 이렇게 메일을 보냅니다. 답장부탁합니다. ^^ 이거일본어로 해석좀해주세요~~ 번역기사절입니당.ㅠ.ㅠ 안녕하세요^^* こんにちは^^* 저는...
태그:
... 메일을보내면 .(메일은 야후메일이요)친구한테서 답장이오는데.. 답장이 도저히알아볼수없는글자로-_ㅠ.. 어떻게해야 일본어가제대로 보일까요 ㅠㅠ? 해석도 못한채...
태그:
일본에잇는미즈시마히로씨?군?ㅠㅠ;에게메일을보내고싶은데요ㅠㅠ... 그리고이편지가전해진다면정말너무감동일것같아요 답장까지해주신다면너무큰바램인가~?하하하하...
태그:
... plala.or.jp> 로 메일이 왔는데, 답장을 다시 보내려고 하니까... 보내준 일본친구 이메일에 왜 안보내지는건지 ㅠㅠ 너무 복잡한가요? ㅠㅠ 제...
태그: