설레임.. 설레이다.. 영어로 표현하게 되믄 어떻게 되죠? flutter with new hope 새로운 희망에 설레다 flutter+전+명
태그:
너만이나를설레게해를영어로해주세요 Only you make me flutter입니다. flutter 가 설레다, Only you 가 너만이 make me 가 나를 ~(하)게 란 뜻 입니다.
태그:
... (설레다를 정확히 표현할 수 있는 영어 단어가 딱히 없어요...) I went from Cheonan to Seoul by subway. During the two hours on the subway, I planned what to do...
태그:
... 영어는 단어마다 그 자체로 품사가 됩니다.즉 모양을 바꾸지 않고 문장성분이 됩니다.... 기쁘다, 즐겁다, 설레다, 슬프다, 화나다, 노엽다, 괜찮다, 싫다, 좋다, 서럽다, 괴롭다...
태그:
... 영어에서는 대화에서는 다소간의 생략이 있지만, 글로 된 문장에서는 거의 없다시피... 기쁘다, 즐겁다, 설레다, 슬프다, 화나다, 노엽다, 괜찮다, 싫다, 좋다, 서럽다, 괴롭다...
태그:
... 즉 "설레다"가 기본형이므로 명사형으로 만들면 "설렘"이라고 해야 맞습니다. 그러나 최근에는 영어나 일어 등의 영향 때문인지 이유 없이 사동이나 피동 표현을 만들어서...
태그:
... 그리고, '설레이다'는 '설레다'(자동사)에 피동형 접사 '-이'가 붙은 형태이지만... 우리 언어 생활에서 필요 이상으로 무의식에 쓰는 피동 표현은, 영어 등 외국어를 해석할...
태그:
... 것은 영어의 동사와 상태사를 따르는 겁니다. 그런데 영어에서도 동사와 상태사는... 기쁘다, 즐겁다, 설레다, 슬프다, 화나다, 노엽다, 괜찮다, 싫다, 좋다, 서럽다, 괴롭다...
태그:
... 영어의 명사보어에 해당하는 보어격도 주격조사이다. 철수는 학생’이’ 되었다.... 기쁘다, 즐겁다, 설레다, 슬프다, 화나다, 노엽다, 괜찮다, 싫다, 좋다, 서럽다, 괴롭다...
... 영어같은 과목에는 단어, 단어의 뜻, 단어가 들어간 문장 이렇게 쓰면... Palpitate (v) (맥박이)세게 뛰다, 가슴이 설레다 To beat rapidly of fear or excitement MY heart...
태그: